Empfohlenes Hydrauliköl; Vorbereitung Vor Dem Einlagern; Entsorgung Einer Alten Maschine - Atlas Copco LH 11 Instrucciones De Seguridad Y De Funcionamiento

Sicherheitshinweise und Betriebsanleitung
Empfohlenes Hydrauliköl
Atlas Copco empfiehlt zum Schutz der Umwelt
die Verwendung von biologisch abbaubarem
Hydrauliköl.
► Viskosität (empfohlen) 20-0 cSt
► Viskosität (zulässig)
► Viskositätsindex
Es kann normales Mineralöl oder synthetisches
Öl verwendet werden. Bei Dauerbetrieb
des Hydraulikhammers stabilisiert sich
die Öltemperatur bei der sogenannten
Betriebstemperatur. Diese liegt, je nach Art
der Arbeitsaufgabe und der Kühlkapazität des
Hydrauliksystems zwischen 20 und 0°C (68-
10°F) über der Umgebungstemperatur.
Die Viskosität des Öls muss bei
Betriebstemperatur innerhalb der empfohlenen
Grenzen liegen. Der Viskositätsindex gibt das
Verhältnis von Viskosität und Temperatur an.
Daher wird eine hohe Viskosität empfohlen, da
das Öl in diesem Fall innerhalb eines größeren
Temperaturbereichs verwendet werden kann.
Der Hydraulikhammer darf nicht verwendet
werden, wenn die Viskosität des Öls den
zulässigen Bereich verlässt oder wenn die
Betriebstemperatur nicht zwischen ÷20°C (÷°F)
und 70°C (158°F) liegt.

Vorbereitung vor dem Einlagern

► Trennen Sie die Schläuche des
Hydraulikhammers von der Energieversorgung
(siehe „Start and Stopp").
► Stellen Sie vor der Lagerung sicher, dass der
Hydraulikhammer gut gereinigt ist.
► Bei längerer Lagerung muss der Schlagkolben
gegen Korrosion geschützt werden. Dazu
muss der Kolben mithilfe eines umgedrehten
Werkzeugs (über die Meißelbuchse) in
seine obere Position gedrückt werden. Da
die Schnellkupplungen bei der Demontage
blockiert werden, muss der Schlagkolben mit
montierten Schläuchen aber bei deaktiviertem
Hydraulikantrieb nach oben gedrückt werden.
► Lagern Sie die Maschine immer an einem
trockenen Ort.
5
www.CrowderSupply.com • Toll Free: 888-883-5144
15-100 cSt
Min. 100
© 2007 Atlas Copco Construction Tools AB
LH 11, 18, 19 E, 22, 23 E, 27, 28 E, 39, 40 E
Entsorgung einer alten
Maschine
Eine verschlissene Maschine muss so entsorgt
werden, dass so viel Material wie möglich
wiederverwendet werden kann und die Umwelt so
wenig wie möglich belastet wird.
Hinweis! Vor dem Entsorgen einer alten
Maschine muss das gesamte
Hydrauliköl abgelassen werden.
Restliches Hydrauliköl muss entsorgt
werden.
| |
No. 3392 5010 83 f 2007-03-06