Instrucciones De Seguridad; Símbolos De Seguridad Utilizados; Equipo De Protección; Peligros De Utilización De La Máquina Y Las Herramientas - Atlas Copco LH 11 Instrucciones De Seguridad Y De Funcionamiento

Instrucciones de seguridad y de funcionamiento
INStruCCIONES DE
SEgurIDAD
Para reducir el riesgo de ocasionar lesiones
graves o la muerte a usted o a otras personas, lea
estas instrucciones de seguridad antes de utilizar
la máquina.
Cuelgue estas instrucciones de seguridad en
las zonas de trabajo, proporcione copias a los
empleados y asegúrese de que todos las lean
antes de utilizar la máquina o realizar las tareas de
mantenimiento de ésta.
Siga todas las instrucciones de seguridad que se
especifican en este manual. Todas las instrucciones
de seguridad están conforme a las leyes y
directivas pertinentes de la Unión europea. También
debería cumplir cualquier directiva adicional a
escala nacional/regional.
En los países que no pertenezcan a la Unión
Europea, se aplicarán las leyes y normativas
locales. Deberán respetarse las leyes y regulaciones
regionales adicionales.
Símbolos de seguridad
utilizados
Los términos Peligro, Atención y Cuidado tienen
los siguientes significados:
Peligro
Atención
Cuidado
Equipo de protección
Utilice siempre equipo protector aprobado. Los
operarios y el resto del personal del área de
trabajo deben llevar equipo protector, como
mínimo:
► Casco de protección.
► Protección para los oídos.
► Protección ocular contra impactos con
protección lateral.
► Protección respiratoria, cuando sea
conveniente.
62
www.CrowderSupply.com • Toll Free: 888-883-5144
Indica una situación de
peligro inminente que,
si no se evita, podría
ocasionar la muerte o
lesiones graves.
Indica una situación de po-
sible peligro que, si no se
evita podría ocasionar la
muerte o lesiones graves.
Indica una situación de po-
sible peligro que, si no se
evita, podría ocasionar
lesiones menores o mode-
radas.
© 2007 Atlas Copco Construction Tools AB
LH 11, 18, 19 E, 22, 23 E, 27, 28 E, 39, 40 E
► Guantes protectores.
► Botas protectoras.
Peligros de utilización de la
máquina y las herramientas
Atención
Retire la cinta de la empuñadura antes de
utilizarla.
Atención
Durante la utilización de la máquina podría
producirse un movimiento súbito o inesperado de
ésta que podría provocar lesiones. Asimismo, si
alguien pierde el equilibrio o resbala podría sufrir
lesiones. Para reducir los riesgos:
► Asegúrese de estar siempre en una posición
estable con los pies separados a la altura de los
hombros, y con el peso del cuerpo equilibrado.
► Manténgase firmemente de pie y agarre siempre
la máquina con ambas manos.
► No inicie la máquina cuando esté en el suelo.
► Compruebe que las empuñaduras estén limpias
y no estén sucias de grasa o aceite.
Atención
El arranque accidental de la máquina puede
ocasionar lesiones.
► Mantenga las manos alejadas del dispositivo de
puesta en marcha y parada hasta que esté a
punto de empezar a trabajar.
Atención
La herramienta de trabajo está expuesta a
grandes tensiones cuando se utiliza la máquina,
por lo que podría romperse tras un uso
prolongado. Si se rompe la herramienta, puede
ocasionar movimientos súbitos o violentos. Estos
movimientos súbitos o violentos pueden ocasionar
lesiones graves.
► Asegúrese de estar siempre en una posición
estable con los pies separados a la altura de los
hombros, y con el peso del cuerpo equilibrado.
► Mantenga las manos y los pies alejados de la
herramienta de trabajo.
► No se "monte" en la máquina con una pierna
sobre la empuñadura, ya que podría herirse
de gravedad si la herramienta empezara a
funcionar repentinamente.
► Compruebe regularmente el desgaste de la
herramienta de trabajo y compruebe si hay
signos de daños o grietas visibles.
| |
No. 3392 5010 83 f 2007-03-06