R e p a r a t i e
Probleem of symptoom
Het gereedschap start niet of draait langzaam.
Het gereedschap brengt het bevestigingsmiddel
niet diep genoeg aan.
Het gereedschap draait maar schiet geen beves-
tigingsmiddel af.
Slechte voeding/gereedschap loopt vast.
Kapot of versleten schietmechanisme.
Het lampje brandt continu of knippert rood.
Problème ou symptôme
L'outil ne démarre pas ou
tourne lentement.
L'outil n'enfonce pas les agrafes à la profondeur
voulue.
L'outil tourne mais n'enfonce pas les agrafes.
Alimentation médiocre /
blocage de l'outil.
Cloueuse cassée ou usée.
Le voyant de l'outil est allumé en rouge fixe ou
clignotant.
Waarschijnlijke oorzaak
De batterij is leeg of heeft een defecte cel.
Het contactelement is geblokkeerd.
De schakelaar van het contactelement of de trek-
ker is beschadigd.
Verkeerde diepte-instelling.
Gereedschap niet stevig tegen het werkstuk
gedrukt.
Het materiaal is te hard.
De batterij is leeg of heeft een defecte cel.
Een spijker is vastgelopen in het mechanisme.
Het mechanisme moet afgesteld worden.
Het gereedschap is oververhit.
De punt van het schietmechanisme bevindt zich
niet boven het bevestigingsmiddel.
Het mechanisme is vuil.
De punt van het schietmechanisme bevindt zich
niet boven het bevestigingsmiddel.
Het gereedschap heeft zichzelf uitgeschakeld
omdat de schiettijd verstreken is.
De elektronische controles zijn mislukt.
Zwakke batterij.
Cause probable
La batterie est déchargée ou a un élément défectueux.
L'élément de contact avec la pièce est coincé.
L'élément de contact avec la pièce ou la gâchette
sont endommagés.
Mauvais réglage de profondeur de
pénétration.
L'outil n'est pas assez fermement
pressé contre la pièce travaillée.
L'application d'enfoncement est trop
difficile.
Batterie à plat ou élément défectueux.
Bourrage dans le corps de guidage.
Réglage nécessaire du mécanisme.
Surchauffe de l'outil.
Pointe de cloueuse non positionnée
au-dessus de l'attache.
Débris accumulés dans le
mécanisme.
Pointe de la cloueuse non positionnée
au-dessus de l'agrafe.
L'outil s'est arrêté de lui-même car la
durée pour enfoncer est expirée.
L'électronique de l'outil a échoué aux
tests.
Batterie à plat.
53
D é p a n n a g e
Oplossing
Vervang of laad de batterij.
Verwijder de batterij en kijk of het contactelement vrij
kan bewegen.
Stuur het gereedschap naar een erkende Senco-
vertegenwoordiger.
Raadpleeg de handleiding voor de juiste afstelling.
Houd het gereedschap stevig op zijn plaats wanneer u
een bevestigingsmiddel afschiet.
Raadpleeg de handleiding voor de geschikte toepass-
ingen.
Vervang of laad de batterij.
Raadpleeg de handleiding om het bevestigingmiddel
te verwijderen.
Stuur het gereedschap naar een erkende Senco-
vertegenwoordiger.
Laat het gereedschap afkoelen en plaats een nieuwe
batterij.
Verwijder de batterij, maak de E-Z Clear-grendel
los, open het luikje en druk het schietmechanisme
naar boven tot het zich volledig boven de spijkerkop
bevindt.
Reinig het gereedschap, smeer het magazijn of instal-
leer de onderdelenkit.
Verwijder de batterij, maak de E-Z Clear-grendel
los, open het luikje en druk het schietmechanisme
naar boven tot het zich volledig boven de spijkerkop
bevindt.
Stuur het gereedschap naar een erkende Senco-
vertegenwoordiger.
Maak het contactelement en de trekker vrij en herhaal
de sequentie om verder te werken.
Maak het contactelement en de trekker vrij en herhaal
de sequentie om verder te werken. Als het lampje
blijft knipperen, stuurt u het gereedschap naar een
erkende Senco-vertegenwoordiger.
Laad de batterij.
Action correctrice
Remplacez ou rechargez la batterie.
Enlevez la batterie, puis inspectez l'outil pour vérifier
le libre mouvement de son élément de contact avec la
pièce. Renvoyez l'outil à un centre agréé SENCO de
réparation.
Reportez-vous au manuel pour le bon réglage.
Tenez fermement l'outil en place pour enfoncer
les agrafes.
Vérifiez dans le manuel les applications
possibles.
Rechargez ou remplacez par une batterie
neuve.
Lisez les instructions en cas de bourrage dans
le manuel.
Renvoyez l'outil à un centre agréé SENCO de
réparation.
Laissez refroidir l'outil et insérez une batterie
neuve.
Débranchez la batterie, ouvrez le verrouillage E-Z et
ouvrez la porte, puis poussez la cloueuse vers le haut
jusqu'à ce qu'elle soit complètement au-dessus de la
tête de clou.
Nettoyez l'outil, lubrifiez son magasin ou
installez le kit de pièces.
Débranchez la batterie, ouvrez le verrouillage
E-Z et ouvrez la porte, puis poussez la
cloueuse vers le haut jusqu'à ce qu'elle soit
complètement au-dessus de la tête de clou.
Renvoyez l'outil à un centre agréé SENCO de
réparation.
Relâchez l'élément de contact avec la pièce et la
gâchette et restaurez le fonctionnement par une
nouvelle séquence d'enclenchement.
Relâchez l'élément de contact avec la pièce et la
gâchette et restaurez le fonctionnement par une
nouvelle séquence d'enclenchement. Si le voyant
continue de clignoter, ramenez l'outil chez un
dépanneur SENCO agréé.