SRAM Avid Juicy 3 Manual Del Usuario página 23

Français Guide de réglage de la longueur et de purge des durites de système hydraulique de freins à disque
Liste des outils et pièces vous permettant de régler le câble et de vidanger :
CORPS DU LEVIER
Vis de l'embout de vidange du levier
Écrou de
compression
Souflet
Barbillon
Câble
Raccord à
compression
Vis de l'embout de vidange du levier
(Elixir CR, CR Mag)
Arrêt de durite
(Elixir CR, CR Mag)
Écrou de
compression
Souflet
Barbillon
Câble
Raccord à
compression
Vis de l'embout de vidange du levier
(Elixir R, 5)
40
ÉTRIER
Vis de l'embout de vidange
Vis de l'embout de vidange
CO D E J U I C Y
Vis de l'embout de vidange
CO D E
Vis de l'embout de vidange
E L I X I R
95-5015-019-000 Rev B
Guide de réglage de la longueur et de purge des durites de système hydraulique de freins à disque
1
de l'étrier
VÉRIFIER LE PARCOURS DES DURITES
Comme il est impossible de rallonger une durite une fois coupée, prenez bien le temps
de vériier l'acheminement des durites. Assurez-vous que vous avez bien tenu compte du
mouvement de la suspension et vériiez que le guidon tourne librement et complètement d'un
côté à l'autre. Assurez-vous aussi que les durites sont correctement attachées.
E L I X I R
2
DÉTACHER LA DURITE DU LEVIER
A. Elixir CR Mag, Elixir CR : Avec une clé anglaise de 11 mm, maintenez l'arrêt
de l'étrier
de durite en place et dévissez l'écrou de serrage de la durite avec une clé anglaise
de 8 mm.
Elixir R, Elixir 5, Code, Juicy 3 : Avec une clé de 8 mm, dévissez l'écrou de
serrage de la durite.
Remarque : Si le frein est équipé d'un souflet, poussez le souflet en arrière pour
découvrir le levier et permettre d'accéder à l'écrou de serrage. Si le souflet ne se
E L I X I R
détache pas facilement, soulevez-en un angle avec précaution à l'aide d'un objet
5
inoffensif (comme la pointe d'un collier en delrin) et vaporisez un peu d'alcool entre
le souflet et le levier. Faites pénétrer l'alcool ; le souflet devrait se décoller et glis-
ser facilement le long de la durite.
de l'étrier
B. Séparez le câble du levier. Attention, du liquide DOT va s'écouler de la durite. Tout
liquide hydraulique qui coule va provoquer l'apparition de bulles qu'il vous faudra
éliminer plus tard, aussi, essayez de ne pas trop perdre de liquide.
C. Faites glisser l'écrou et le souflet (le cas échéant) le long de la durite, dans la
direction opposée de l'extrémité que vous allez raccourcir. Veillez à ne pas tirer sur
le levier tant que la durite est détachée.
3
DÉTERMINER LA LONGUEUR DE DURITE ADÉQUATE ET COUPEZ
de l'étrier
A. Déterminez où vous voulez couper le câble en le plaçant à hauteur du levier dans la
position où vous aimeriez qu'il soit. Assurez-vous de conserver au câble une légère
courbe – sufisamment longue pour permettre au guidon de tourner librement.
Vériiez cette étape à plusieurs reprises, car vous ne pourrez pas revenir en arrière
une fois la durite coupée.
B. L'encoche dans le nez du levier désigne l'endroit où vous couperez le câble. Coupez
le câble avec une pince coupe-câble hydraulique (ou une pince coupe-câble ordi-
3
naire très coupante).
Copyright © 2009 SRAM, LLC
RÉGLAGE DE LA LONGUEUR DES DURITES
Français
E L I X I R
Mesurez bien pour
qu'il n'y ait pas
d'erreur à la coupe
41