Remolque Del Tráiler; Definiciones Comunes De Remolque - Dart DODGE 2013 Manual Del Propietário

Carga
Para cargar su vehículo correctamente, pri-
mero calcule su peso vacío. Guarde los objetos
más pesados en la parte baja y asegúrese de
distribuir el peso del modo más uniforme posi-
ble. Sujete todos los elementos flojos antes de
conducir. La distribución incorrecta del peso
puede provocar un efecto adverso sobre la
dirección y maniobrabilidad del vehículo, y el
funcionamiento de los frenos.
¡PRECAUCIÓN!
No cargue su vehículo más que lo que indica
la GVWR. Si lo hace, las piezas de su
vehículo pueden romperse o puede cambiar
la maniobrabilidad de su vehículo. Eso podría
hacerle perder el control. El exceso de carga
también puede acortar la vida útil de su
vehículo.
REMOLQUE DEL TRÁILER
En esta sección encontrará consejos de segu-
ridad e información acerca de las limitaciones
con respecto al tipo de remolque que razona-
blemente puede hacer con su vehículo. Antes
306
de remolcar un tráiler, repase detenidamente
esta información para remolcar la carga con
tanta eficacia y seguridad como sea posible.
A fin de mantener la cobertura de la garantía,
cumpla con los requisitos y siga las recomen-
daciones de este manual en lo relativo a los
vehículos que utilizan remolque de tráiler.

Definiciones comunes de remolque

Las siguientes definiciones relacionadas con el
remolque de tráiler ayudarán a entender la
información que sigue:
Estipulación del peso bruto del vehículo
(GVWR)
La GVWR corresponde al peso total permitido
para su vehículo. Incluye al conductor, los
pasajeros, la carga y la saliente de carga. La
carga total debe limitarse de modo tal que no
se exceda la GVWR. Para obtener más infor-
mación, consulte Carga del vehículo/Etiqueta
de certificación del vehículo en Arranque y
funcionamiento .
Peso bruto del tráiler (GTW)
El GTW es el peso del tráiler más el peso de
toda la carga, de los bienes consumibles y
equipos (permanente o temporal) cargados
dentro o sobre el tráiler en su condición de
cargado y listo para el funcionamiento .
La forma recomendada para medir el GTW es
colocar el tráiler totalmente cargado sobre una
báscula para vehículos. La báscula debe sos-
tener todo el peso del tráiler.
Estipulación de peso bruto combinado
(GCWR)
La GCWR es el peso total permitido de su
vehículo y tráiler cuando se pesan de forma
combinada.
NOTA:
Las estipulaciones de GCWR incluyen una
tolerancia de 150 lb (68 kg) correspondiente
a la presencia de un conductor.
Estipulación del peso bruto del eje (GAWR)
La GAWR es la capacidad máxima de los ejes
delantero y trasero. Distribuya la carga sobre
los ejes delantero y trasero de manera uni-
forme. Asegúrese de que no exceda la GAWR
delantera ni trasera. Para obtener más informa-
ción, consulte Carga del vehículo/Etiqueta de
certificación del vehículo en Arranque y fun-
cionamiento .