Acerca Del Cable De Prevención De Pérdidas Para Las Tapas; Acerca Del Adaptador Para Trípode - Nikon WX Manual De Instrucciones

Acerca del cable de prevención de pérdidas para las tapas
Jp
¡PRECAUCIÓN!
En
Durante los desplazamientos, sujete directamente los binoculares en lugar de sostenerlos por el cable de
Es
prevención de pérdidas para las tapas.
Fr
Acerca del adaptador para trípode
De
¡PRECAUCIÓN!
It
• Colóquelo de forma segura en el trípode apretando firmemente el tornillo de bloqueo del soporte para
trípode. Asimismo, compruebe que el tornillo de bloqueo no esté suelto durante el uso.
Se
• Utilícelo únicamente después de apretar firmemente el tornillo de fijación. Si estuviera suelto, las piezas
Nl
podrían desprenderse y ocasionar daños en los binoculares.
• No extraiga el tornillo situado en la parte superior del adaptador del trípode. Asimismo, compruebe
Ru
cada vez que el tornillo no esté suelto antes de utilizar los binoculares.
Pb
• Puede guardar el adaptador para trípode en el estuche blando mientras se coloca en los binoculares.
Pl
Durante los desplazamientos, extraiga el adaptador para trípode del trípode y guárdelo en el estuche
blando mientras se coloca en los binoculares.
Fi
Si se va a guardar durante largos periodos de tiempo, extraiga el adaptador para trípode de los
No
binoculares y guárdelo en la ubicación especificada del estuche blando.
• No se recomiendan los desplazamientos mientras se montan los binoculares en el trípode, ya que esto
Dk
podría ocasionar accidentes inesperados.
Cz
• Cuando se desplace con el adaptador para trípode colocado en los binoculares, asegúrese de sujetar los
binoculares y no el adaptador para trípode.
Ro
Hu
32