Limpieza Del Objetivo - Nikon WX Manual De Instrucciones

Jp
En
Acerca de la impermeabilidad y el antivaho:
Es
• Todos los modelos mostrados son a prueba de agua y su sistema óptico no sufrirá daños si se
sumergen o se dejan caer en el agua hasta una profundidad máxima de 5 metros durante un tiempo
Fr
máximo de 10 minutos.
De
• Se pueden utilizar en condiciones de elevada humedad, polvo y lluvia sin peligro de dañarse.
It
• El diseño lleno de nitrógeno los hace resistentes a la condensación y al moho.
Se
Observe lo siguiente cuando utilice estos productos:
• Como la unidad no tiene una estructura perfectamente sellada, no debe manipularse ni colocarse
Nl
debajo del agua que sale del grifo.
Ru
• Para evitar daños, y por razones de seguridad, debe eliminarse toda la humedad antes de ajustar las
Pb
piezas móviles de estos productos.
Pl
Para mantener sus binoculares en excelentes condiciones, Nikon Vision recomienda un mantenimiento
periódico en un distribuidor autorizado.
Fi
No

Limpieza del objetivo

Dk
Al limpiar la lente del objetivo de los binoculares con un limpiador de polvo en forma de aerosol,
Cz
asegúrese de mantener el envase en posición vertical al menos a una distancia de 30 cm de la
Ro
superficie del objetivo mientras desplaza el envase, para evitar que el gas líquido vaporizado se
concentre en un punto.
Hu
• Al limpiar los oculares de los binoculares, extraiga la pieza negra
de las ojeras girando en la dirección de la flecha indicada en ( 1 ).
De este modo, se podrán limpiar más fácilmente los oculares.
Al colocar las ojeras, fíjelas firmemente girando en la dirección de
la flecha indicada en ( 2 ).
42
1 2