Limpié la rosca de la cámara de polvo antes de
colocar la tapa.
Compruebe que la tapa no está dañada.
Sustituya las piezas defectuosas inmediatamen-
te.
Compruebe que la cámara de polvo está
bien cerrada. Si no el aire y/o el polvo podían
escaparse.
Controle siempre la junta tórica de la tapa.
Para ello, consulte el capítulo "Trabajos perió-
dicos y mantenimiento".
Pulire la filettatura del vano per la polvere prima
di avvitare il tappo.
Accertatevi che il tappo non sia danneg-
giato. Sostituire immediatamente i pezzi difettosi.
Accertarsi che il vano della polvere sia
chiuso in maniera stretta. Altrimenti l'aria e/o la
polvere potrebbero fuoriuscire.
Controllare gli O'ring del tappo. Per favore
consultare il capitolo "Cura e la manutenzione
periodica".
Rengör pulverbehållarens gängor innan locket
skruvas på.
Säkerställ att locket inte är skadat. Byt
omedelbart ut skadade delar.
Säkerställ att pulverbehållarens är ordent-
ligt försluten. Luft och/eller pulver kan annars
läcka ut.
Kontrollera lockets O-ring. Se informatio-
nen under "Regelbunden rengöring och under-
håll".
17