Automatiskt Läge - Volvo Penta Boat Trim System Manual Del Usuario

automatiskt läge
oBS! Automatiskt Båttrimsystem är ett tillval som inte är
installerat in alla båtar. Kontakta din Volvo Penta återför-
säljare för information om eftermontering.
Injustering av önskat gångläge
obs! Innan några inställningar kan göras måste du kon-
trollera att kalibrering har gjorts av Båttrimsystemet. Se
monteringsanvisningar för Båttrimsystem.
Det finns två olika sätt att sätta önskat gångläge som ger
olika funktionalitet i systemet. Om önskat gångläge sätts
när farten är över 5 knop så kommer systemet att kom-
pensera för avvikelser från önskat gångläge både lång-
och tvärskepps. Detta är det normala sättet.
Om man istället önskar att Automatiska båttrimsystemet
endast ska kompensera för avvikelser tvärskepps (rull-
ning), så ska önskat gångläge sättas när farten är under
5 knop. Om båten har Powertrim Assistant installerat re-
kommenderas detta sättet.
För att sätta önskat gångläge det normala sättet; kör bå-
ten i marschfart (planande) och trimma båten manuellt tills
den nått önskat gångläge
Tryck in A-knappen och håll
den intryckt i mer än 5 sek-
under, men kortare tid än 15
sekunder. Se Bild 8.
När inställningen har lagrats i
minnet bekräftas detta genom
att de 4 lysdioderna i övre och
nedre hörnen blinkar. Släpp
knappen så slutar lamporna
att blinka. Se Bild 9.
Efter att gångläget har ställts
in trycker du bara på A-
knappen för att aktivera den
automatiska trimfunktionen.
Lysdioden över A-knappen
tänds då. Se Bild 10.
Den här proceduren behöver normalt bara göras en gång
då gångläget lagras i styrenheten även om huvudström-
brytarna stängs av.
använda automatiskt läge
När systemet är i automatiskt läge är lysdioden över A-
knappen tänd (grönt ljus) och styrenheten ACU reglerar
interceptorerna så att det önskade och inställda gångläget
erhålls och bibehålls. Manöverpanelens två rader med
lysdioder visar också kontinuerligt interceptorbladens po-
sition, vilket gör det lätt att se hur systemet arbetar.
För att koppla ur automatläget trycker man in A-knappen
varpå lysdioden släcks. Av säkerhetsskäl kommer auto-
36
Bild 8
Bild 9
Bild 10
matläget även att kopplas ur så snart någon av de 4 ma-
nuella knapparna trycks in.
När Automatiskt båttrimsystem sätts på kommer det att
starta i samma läge som när det stängdes av sist.
Funktioner
Med Automatiskt båttrimsystem kommer du alltid att få
perfekt båttrim för bästa komfort och bränsleekonomi oav-
sett om vindriktningen eller vindstyrkan ändras, eller om
viktfördelningen ombord förskjuts. Systemet kompenserar
om gångläget avviker från inställt värde i både lång- och
tvärskepps (eller endast tvärskepps om injustering av öns-
kat gångläge gjorts när farten varit under fem knop).
kontrollpanel
Kontrollpanelens lysdiod över A-knappen lyser med varia-
bel styrka i tre steg. När du trycker på vänster och höger
knapp samtidigt i ca 1 sekund går ljusstyrkan ner ett steg.
Så länge båda knapparna är intryckta går ljusstyrkan ner
ytterligare ett steg varje halv sekund. När båda knapparna
släpps kommer ljusstyrkan att vara oförändrad. Om flera
paneler är anslutna till systemet påverkas bara panelen
där knapparna trycks in. Efter att strömmen har varit av-
stängd tänds lysdioden på full ljusstyrka när strömmen
slås på igen.
Se användarinstruktioner för manuellt och automatiskt
båttrimsystem för justering av ljusintensiteten på övriga
lysdioder.
girar
GPS-enheten känner av kursändringen (giren) och styren-
heten ser till att ingen kompensering görs för rullningen
så länge båten befinner sig i giren. Enbart långskepps-
kompensation sker. När båten åteigen befinner sig på en
stadig kurs sker kompensering av tvärskeppsändringar
(rullning). Den här egenskapen har byggts in i systemet
för att säkerställa optimalt gångläge när båten ligger i en
gir, systemet undviker alltså att kompensera för båtens
naturliga tendens att luta inåt i giren.
hastighet
Om injustering av önskat gångläge gjorts så att kompen-
sering sker både lång- och tvärskepps: När Automatiskt
båttrimsystem är aktiverat och farten är mellan 6 och 15
knop arbetar systemet med ett antal fördefinerade lägen
för kompensation för ändringar långskepps. Tvärskepps
kompensation är då inaktiverad. Går farten under 3 knop
dras interceptorbladen in helt.
Automatiskt båttrimsystem når full funktion i farter över 15
knop, då kompensation sker både lång- och tvärskepps.
Om injustering av önskat gångläge gjorts så att kompen-
sering sker endast tvärskepps: När Automatiskt båttrim-
system är aktiverat och farten är över 15 knop arbetar
systemet med kompensering tvärskepps. Under 15 knop
är tvärskepps kompensation inaktiverad. Går farten under
12 knop dras interceptorbladen in helt.
extrema förhållanden.
automatiskt båttrimsystem är självjusterande efter de
aktuella sjöförhållandena. I lugn sjö kompenserar den
för förändringar snabbare än i grov sjö.
I mycket hård sjö med höga vågor och stark vind re-
kommenderas manuellt läge för bästa komfort.