.
Prólogo
GUID-2AC6B9E1-4D9D-4D81-BE03-6CDCD396726A [V3]
Nos gustaría darle la bienvenida al cada vez mayor colectivo de propietarios de un tractor Valtra, formado
por personas que saben valorar la calidad. Nos sentimos orgullosos de todos y cada uno de los tractores
que salen de nuestras fábricas, por sus capacidades técnicas avanzadas y su alta calidad.
Este Manual del operario contiene las especificaciones de su nuevo tractor. Asegúrese de que todos los
operarios lean las instrucciones y las apliquen atentamente. Las páginas siguientes contienen información
de vital importancia acerca de su tractor; léalas con atención.
Su concesionario Valtra le garantizará un mantenimiento de calidad y le proporcionará toda la asistencia que
necesite. En lo que se refiere al mantenimiento, recuerde que nadie conoce el tractor mejor que el
personal del concesionario y que este desea su completa satisfacción.
Le rogamos que, en caso de reventa del tractor, entregue también este Manual del operario. El siguiente
propietario necesitará la información que contiene.
Toda la información y especificaciones del presente manual están actualizadas en el momento de su
publicación. No obstante, la política de mejora continua de nuestros productos nos obliga a reservarnos el
derecho de efectuar modificaciones en cualquier momento y sin previo aviso.
Tenga presente que este manual corresponde a todos los modelos y se refiere a los equipos tanto de serie
como opcionales. Por este motivo, es posible que encuentre información acerca de equipos que no están
instalados en su tractor.
Este manual del operador cumple con la directiva europea 2003/37 CE, que se aplica a todos los vehículos
con una velocidad máxima de menor o igual a 40 km/h.
Este manual del operador cumple con la directiva de normas alemanas de licencia de tránsito en carretera
(StVZO) que se aplica a todos los vehículos con una velocidad máxima mayor o igual a 40 km/h.
Valtra
A4S
ACW5785350
Find manuals at https://best-manuals.com