Uso da caixa de mudanças
Câmbio mecânico
Partida do veículo
– Acione totalmente o pedal da embre-
agem e engrene a 1ª marcha.
– Libere completamente o freio de
estacionamento.
– Solte lentamente o pedal da embrea-
gem e acelere progressivamente.
– Uma vez que o veículo esteja em movimento, realize as
trocas das marchas sucessivamente.
O motor não deve ultrapassar nunca, nem em
descida, as rotações correspondentes às velocida-
des máximas.
Parada do veículo
– Solte o pedal do acelerador e pise suave e gradualmente
o pedal de freio.
– Quando o veículo estiver prestes a parar, acione a fundo
a embreagem e coloque a alavanca de câmbio na posição
neutra (ponto morto).
– Com o veículo parado, acione a alavanca do freio de
estacionamento.
Para arrancar com o veículo para a frente, utilizar
sempre a primeira marcha.
Não apoiar o pé no pedal da embreagem se não
for mudar uma marcha.
R
1
3
2
4
– Una vez que el vehículo se puso en movimiento, proceda
al cambio sucesivo de marchas.
Parada del vehículo
– Suelte el acelerador y pise suave y progresivamente el
pedal de freno.
– Cuando el vehículo está próximo a detenerse, pise a fon-
do el pedal de embrague y coloque la palanca de cambios
en neutro (punto muerto).
– Una vez que el vehículo se detuvo, aplique el freno de
estacionamiento.
/
91
/
Uso de la caja de cambios
5
Cambio mecánico
Partida del vehículo
– Pise a fondo el pedal de embrague y
coloque la 1ª velocidad.
6
– Libere completamente el freno de
estacionamiento.
– Suelte lentamente el pedal de em-
brague y acelere progresivamente.
El motor no debe pasar nunca, ni en los descen-
sos, el régimen correspondiente a las máximas
velocidades.
Para arrancar el vehículo hacia delante utilice
siempre la primera marcha.
No apoye el pie sobre el pedal del embrague si no
se va a cambiar de marcha.