Advertencia De Seguridad - Ricoh AC 104 Manual De Servicio

PRECAUCIONES
Durante las tareas de mantenimiento y servicio deben tenerse en cuenta las
siguientes advertencias.
Léalas detenidamente y no las olvide para evitar que se produzcan accidentes durante
las tareas de servicio y para evitar daños en la máquina.

ADVERTENCIA DE SEGURIDAD

1. Solicite que las reparaciones sean realizadas por personal de servicio
cualificado.
Esta máquina debe ser puesta en servicio por personal con la formación
adecuada. Puede ser peligroso que una persona no cualificada o un usuario
intente repararla.
2. No realice el montaje de manera discrecional.
No conecte ni modifique componentes de manera discrecional. No debe
desmontarla, repararla y volver a montarla. Si lo hace, la impresora no funcionará
y se pueden producir descargas eléctricas o un incendio.
3. Declaración de seguridad para productos láser.
La impresora está autorizada en EE.UU. y cumple los requisitos de la norma
DHHS 21 CFR, capítulo 1, sección J, para productos láser de Clase 1(1), y en los
demás países está autorizada como producto láser de Clase I que cumple los
requisitos de la norma IEC 825. Los productos láser de Clase I no se consideran
peligrosos. El sistema y la impresora láser están diseñados de manera que nunca
exista posibilidad de exposición a radiación láser por encima del nivel de la Clase I
durante el funcionamiento normal, el mantenimiento por parte del usuario o las
condiciones de servicio prescritas.
ADVERTENCIA
Nunca ponga la impresora en marcha ni la repare si no tiene puesta la cubierta
protectora en el conjunto de láser/escáner. El rayo reflejado, aunque es
invisible, puede dañar la vista. Cuando utilice este producto, siga siempre
estas precauciones básicas de seguridad para reducir el riesgo de incendio,
descargas eléctricas o lesiones personales.
CAUTION - INVISIBLE LASER RADIATION
WHEN THIS COVER OPEN.
DO NOT OPEN THIS COVER.
VORSICHT - UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG,
WENN ABDECKUNG GE...FFNET.
NICHT DEM STRAHL AUSSETZENz
ATTENTION - RAYONNEMENT LASER INVISIBLE EN CAS
DÕOUVERTURE. EXPOSITION DANGEREUSE
AU FAISCEAU.
ATTENZIONE - RADIAZIONE LASER INVISIBILE IN CASO DI
APERTURA. EVITARE LÕESPOSIZIONE AL
FASCIO.
PRECAUCION - RADIACION LASER IVISIBLE CUANDO SE ABRE.
EVITAR EXPONERSE AL RAYO.
ADVARSEL. - USYNLIG LASERSTR LNING VED BNING, N R
SIKKERHEDSBRYDERE ER UDE AF FUNKTION.
UNDG UDSAETTELSE FOR STR LNING.
ADVARSEL. - USYNLIG LASERSTR LNING N R DEKSEL
PNES. STIRR IKKE INN I STR LEN.
UNNG EKSPONERING FOR STR LEN.
VARNING - OSYNLIG LASERSTR LNING N R DENNA DEL
R PPNAD OCH SP RREN R URKOPPLAD.
BETRAKTA EJ STR LEN. STR LEN R FARLIG.
VARO! - AVATTAESSA JA SUOJALUKITUS OHITETTAESSA
OLET ALTTIINA N KYM TT M LLE LASER-
S TEILYLLE L KATSO S TEESEEN.
CAUTION.WMF
1