Tablas De Servicio; Modo De Usuario - Ricoh AC 104 Manual De Servicio

27 de febrero de 2004
5.

TABLAS DE SERVICIO

5.1

MODO DE USUARIO

Función
1. Paper Paper Type (Tipo de papel)
Setting (Ajustes
del papel)
Paper Size
(Tamaño del
papel)
2. Copy Setup Change Default
(Configuración (Cambiar
de la copia) predetermi-
nada)
Timeout (Tiempo de espera)
3. Fax Setup Receive Mode (Modo de recepción)
(Configuración
Ring to Answer (Señales de llamada antes de
del fax)
contestar)
Contrast (Contraste)
Redial Term (Intervalo de remarcación)
Redials (Remarcaciones)
MSG Confirm (Confirmación de mensaje).
Auto Report (Informe automático)
Auto Reduction (Reducción automática)
Discard Size (Tamaño para descartar)
Receive Code (Código de recepción)
DRPD Mode (Modo DRPD)
4. Fax Feature Delay Fax (Retraso de fax)
(Funciones del Priority Fax (Fax prioritario)
fax)
Add / Cancel (Añadir / Cancelar)
5. Advanced Send Forward (Direccionar envío)
Fax (Funciones
RCV Forward (Direccionar recepción)
avanzadas del
Junk Fax Setup (Configuración de faxes no
fax)
deseados)
Secure Receive (Recepción segura)
Prefix Dial (Marcación de prefijo)
Stamp RCV Name (Incluir el nombre del
receptor)
ECM Mode (Modo ECM)
6. Reports Phone Book (Guía telefónica)
(Informes)
Sent Report (Informe enviado)
RCV Report (Informe de recepción)
System Data (Datos del sistema)
Scheduled Jobs (Trabajos programados)
MSG Confirm (Confirmación de mensaje)
Junk Fax List (Lista de faxes no deseados)
Opción
Tray Paper (Papel de la
bandeja)
Bypass Paper (Papel de la
bandeja bypass)
Contrast (Contraste)
Image (Imagen)
Reduce / Enlarge
(Reducción / Ampliación)
Number Of Copy (Número
de copias)
5-1
MODO DE USUARIO
Contenido
Plain Paper / Bond (Papel normal /
Bond)
A4 / A5 / B5 / A6 / LTR / LGL /
Executive / Folio
A4 / A5 / B5 / A6 / LTR / LGL /
Executive / Folio
Lighten / Normal / Darken (Más
claro / Normal / Más oscuro)
Text / Mixed / Photo (Texto / Mixto /
Imagen)
Original / LGL->LTR
1-99
15 / 30 / 60 / 180 / off (desactivado)
Fax / Tel / Tel/Fax
1-7
Lighten / Normal / Darken (Más
claro / Normal / Más oscuro)
1-15
0-13
On / Off / On-Err (Activado /
Desactivado / Error)
On / Off (Activado/Desactivado)
On / Off (Activado/Desactivado)
0-30 MM
0-9
Set (On / Off) (Ajustado (Activado /
Desactivado))
Enter number (Introducir número)
Enter number (Introducir número)
Add Page / Cancel Job (Añadir
página / Cancelar trabajo)
On / Off (Activado/Desactivado)
On / Off (Activado/Desactivado)
On / Off (Activado/Desactivado)
On / Off (Activado/Desactivado)
Enter number (Introducir número)
On / Off (Activado/Desactivado)
On / Off (Activado/Desactivado)
Phone Book List (Listín telefónico)
Transmission Journal (Resumen de
transmisión)
Reception Journal (Resumen de
recepción)
System Data List (Lista de datos del
sistema)
Schedule Information List (Lista de
información del programa)
Message Confirmation Report
(Informe de confirmación del
mensaje)
Junk Fax List (Lista de faxes no
deseados)