Tabla de contenido
Publicidad
Parameter Definitions
The following is a list of the Parameters available for editing and a description
of how each Parameter will affect the sound of the corresponding effects.
Speed - The Speed control adjusts how fast the Chorus, Flanger, Phaser,
Ring Modulator, Tremolo, Detuner, Enveloped Phase, or Enveloped Flange will
sweep back and forth. It can be used to vary these effects between a fast
shimmering type of sound, and a slow gradual sweeping. Speed ranges from
0 (slow) to 99 (fast).
Depth - The Depth adjusts the intensity of the Chorus, Flanger, Phaser,
Tremolo, Ring Modulator, Pixellator, or Enveloped effects. Depth ranges from
0 (minimum intensity) to 99 (maximum intensity).
Amount - The Amount selects the interval of the Detune, Pitch Shift, or
Pitch Bend effects. See the description of these effects for their Parameter
ranges.
Delay Time - The Delay Time adjusts the length of time between repeats of
the Delay. The Delay Time is variable in three ranges from 1 millisecond to 3
seconds. The ranges are as follows: 1 through 99 (1 millisecond to 99
milliseconds in one millisecond increments), 10. through 99. (100
milliseconds to 990 milliseconds in ten millisecond increments), and 1.0 to
3.0 (1 second to 3 seconds in 100 millisecond increments). Note that the
decimal point is what differentiates between the three ranges.
Regen/Fback - The Regeneration will adjust the number of times that the
Delay will repeat the sound. It will also increase the amount of whooshing
heard in the Flanger and Phaser. The Feedback/Regeneration ranges from 0
to 99.
Decay - The Decay adjusts the length of time the Reverb will be heard. This
is perceived as how "big" of a room the Reverb effect is simulating. Decay
ranges from 0 (smallest) to 99 (largest).
Level - The Level will adjust the overall strength of effects in the Preset. The
Level ranges from 0 to 99.
Definiciones de parámetros
Lo que viene a continuación es una lista de los parámetros disponibles para
su edición y una descripción de la forma en que cada parámetro afecta al
sonido de los efectos correspondientes.
Speed - Este control ajusta la velocidad con la que producirán el barrido
los efectos de chorus, flanger, modulador de fase, modulador de repique,
tremolo, desafinación, envolvente de modulador de fase o envolvente de
flanger. Se puede utilizar para hacer que estos efectos varíen entre un tipo de
sonido con una oscilación rápida y un barrido más lento y gradual. Los
rangos de esta velocidad van desde 0 (lento) a 99 (rápido).
Depth - Esto ajusta la intensidad o profundidad de los efectos de chorus,
flanger, tremolo, modulador de repique, pixelador o efectos de envolvnte. Los
rangos de esta profundidad van desde 0 (mínima intensidad) a 99
(intensidad máxima).
Amount - Este parámetro de cantidad elige el intervalo de los efectos de
desafinación, cambio de tono o inflexión tonal. Vea la descripción de estos
efectos para ver el rango del parámetro.
Delay Time - Este parámetro ajusta la cantidad de tiempo que transcurre
entre cada una de las repeticiones del retardo. Este tiempo de retardo es
variable en tres rangos entre 1 milisegundo y 3 segundos. Los rangos son: 1
a 99 (1 a 99 milisegundos en incrementos de un milisegundo), 10. a
99. (100 a 990 milisegundos en incrementos de diez milisegundos) y 1.0
a 3.0 (1 a 3 segundos en incrementos de 100 milisegundos). Observe que
el punto decimal es lo que marca las diferencias entre los tres rangos.
Regen/Fback - Este parámetro de regeneración ajusta el número de veces
que el retardo repetirá el sonido. También aumenta la cantidad de soplido del
flanger y del modulador de fase. Los rangos de la regeneración /
realimentación van de 0 a 99.
Decay - Este parámetro ajusta la longitud de tiempo durante la que se
escuchará la reverb. Esto es percibido como el "tamaño" de sala que está
simulando la reverb. Los rangos de este decaimiento van de 0 (muy
pequeño) a 99 (muy grande).
Level - Este nivel ajustará la fuerza o volumen global de los efectos en el
preset. El rango va de 0 a 99.
23
Publicidad
Tabla de contenido
