Devolución Del Equipo; Desguace; Historia Del Software - Endress+Hauser Proline t-mass 65 Instrucciones De Funcionamiento

Localización y reparación de fallos
!
#
!
82
9.7 Devolución del equipo
Antes de enviar el caudalímetro a Endress+Hauser para, por ejemplo, su reparación o calibración,
debe realizar los pasos siguientes:
• Adjunte siempre una hoja de "Declaración de contaminación" debidamente rellenada. En caso
contrario, Endress+Hauser no podrá transportar, examinar y reparar el equipo devuelto.
• Adjunte también las instrucciones de manejo especiales que sean necesarias utilizando, por
ejemplo, una hoja de datos de seguridad conforme a EN 91/155/EEC.
• Elimine todos los residuos. Preste especial atención a las ranuras en las juntas y a cualquier
hendedura en la que pueden acumularse residuos. Esto es sobre todo importante cuando la
sustancia es peligrosa por ser ésta, p.ej., inflamable, tóxica, cáustica, cancerígena, etc.
¡Nota!
Puede encontrar un impreso de la "Declaración de contaminación" al final del presente manual.
¡Peligro!
• No devuelva un equipo de medición si no está completamente seguro de que se han eliminado
todos los restos de sustancias nocivas, p.ej., restos en grietas o restos que hayas podido difundirse
en el plástico.
• Cualquier gasto de limpieza o para subsanar daños personales (quemaduras, etc.) que se deba a
una limpieza inadecuada del equipo, correrán a cargo del propietario/jefe de planta.
9.8

Desguace

¡Observe las normas establecidas al respecto en su país!
9.9

Historia del software

¡Nota!
La carga o descarga de una versión de software requiere normalmente un software de servicio
especial.
Fecha Versión del software
11.2005 1.00.XX
Modificaciones del software
Proline t-mass 65
Instrucciones de
funcionamiento
71009069/12.05