Reproducción - Denon DVD-2200 Instrucciones De Operación

ESPAÑOL
9 REPRODUCCIÓN
(1) Reproducción
3
1
Encienda la alimentación.
• Pulse el botón de alimentación, se
iluminará el indicador de alimentación y
1
ésta se activará.
• Cuando esté en el modo de espera, pulse
el botón POWER ON de la unidad de
mando a distancia.
Pulse el botón OPEN/CLOSE para abrir la
2
bandeja de discos.
3
Coloque el disco en la bandeja de discos.
4
Pulse el botón OPEN/CLOSE.
5
OPEN /
POWER NTSC / PAL CLOSE
1
ON OFF
PROG / DIR
1 2 3
CLEAR
4 5 6
SRS.TS
7 8 9
CALL RETURN
0 +10
TOP MENU DISPLAY
T. MENU DISP.
6
ENTER
7
PLAY
MENU
STILL /
STOP
PAUSE
2,4
SKIP SLOW / SEARCH
ANGLE SUBTITLE AUDIO SEARCH MODE
REPEAT A-B RANDOM MARKER
Luz
1
Licht op
Tänds
¢ ON / STANDBY
POWER
ON
£ OFF
Unidad principal Unidad de control remoto
Hoofdtoestel Afstandsbediening
Huvudenhet Fjärrkontroll
2
OPEN/CLOSE
OPEN /
5
CLOSE
Unidad principal Unidad de control remoto
Hoofdtoestel Afstandsbediening
Huvudenhet Fjärrkontroll
3
4
OPEN/CLOSE
5 OPEN /
CLOSE
Unidad principal Unidad de control remoto
Hoofdtoestel Afstandsbediening
Huvudenhet Fjärrkontroll
NEDERLANDS
9 WEERGAVE
(1) Weergave
2, 4 Schakel de spanning in.
• Druk op de spanningstoets, zodat de
panningsindicator oplicht
1
netspanning wordt ingeschakeld.
• Druk op de POWER ON-toets van de
afstandsbediening als het toestel stand-by
staat.
5
Druk op de OPEN/CLOSE-toets om de
2
disclade te openen.
3
Laad de disc in de disclade.
4 Druk op de OPEN/CLOSE-toets
SVENSKA
9 AVSPELNING
(1) Avspelning
Slå på strömmen.
en de • Tryck på strömbrytaren
1
strömindikatorn och strömmen slås på.
• Tryck på POWER ON-tangenten på
fjärrkontrollen när du är i standbyläget.
Tryck på OPEN/CLOSE-tangenten för att
2
öppna skivsläden.
3
Lägg en skiva på skivsläden.
4 Tryck på OPEN/CLOSE-tangenten.
så tänds
171