Endress+Hauser FMG 671 Instrucciones Para El Montaje Y Servicio página 49

Gammasilometer FMG 671
________________________________________________
Código Tipo Causa y eliminación
E101... Desperfecto Desperfecto en el sistema electrónico del instrumento:
E106 - siendo E 102 compruébese que no falte el módulo DAT,
- siendo E 103 compruébese la tensión alimentadora,
- telefonear a la estación de servicios de la Casa Endress+Hauser.
E201 Desperfecto Desperfecto en el detector, régimen de recuento < 2:
- chequear la intensidad de radiación. Desactivar la coraza si el mensaje de
- inutilizado el TFM o los bloques de alta tensión,
E202 Advertencia Desperfecto en el detector, régimen de recuento > régimen de recuento máx.:
- ¿Se efectuó o no el calibrado con formación de sedimentos?
- ¿Hay algún manantial de radiación externo (gammagrafía)?
- Inutilizado el detector, eliminación a cargo de la estación de servicios de la
E204 Desperfecto Falta la medición de la temperatura (<-34 °C ó >+80 °C):
- puede que tenga lugar brevemente cuando el detector se acopla a la fuente
- telefonear a la estación de servicios de la Casa Endress+Hauser.
E206 Desperfecto El diodo luminiscente de la medición de referencia está fuera
de los límites de 5 ... 95 %:
- chequear la intensidad de radiación. Desactivar la coraza si el mensaje de
- el desperfecto permanece: telefonear a la estación de servicios
E210 Desperfecto Las condiciones de la gammagrafía permanecen aún después de expirar el
intervalo de tiempo, o este último ha sido elegido demasiado corto.
E211 Advertencia Identificadas las condiciones de la gammagrafía (reacción = advertencia):
- suelta el relé 1B del estado de la gammagrafía
E212 Desperfecto Identificadas las condiciones de la gammagrafía (reacción = advertencia)
E401 Desperfecto Falta la señal procedente del detector:
- aparece aproximadamente a los 20 ... 40 s de haberse conectado el
- si el desperfecto continúa, compruébese el montaje eléctrico.
E603 Advertencia Curva de la linearización del captador cadente amonótona:
- chequear la tabla de la linearización y corregirla
E605 Advertencia Menos de dos puntos de referencia en la tabla de la linearización:
- introducir más puntos de referencia o
- elegir la tabla estándar de la linearización
E610 Advertencia El instrumento está aún sin calibrar o han variado los parámetros del detector:
- ¿Está calibrado el instrumento?
- ¿No ha cambiado el régimen de funcionamiento después del calibrado?
- ¿No ha variado el tipo de concatenación después del calibrado?
- ¿El DAT instalado se corresponde con el detector?
- Repetir el calibrado después del cambio del detector.
E613 Advertencia Régimen de funcionamiento = simulación:
- ¡Conmutar a régimen de funcionamiento normal!
E615 Desperfecto Puntos de calibrado incorrectos (ej., equivocados):
- repetir el calibrado.
E630 Advertencia Calibrado incompleto:
- hacer el calibrado completo
E660 Advertencia Temperatura del detector > 50 °C:
- tomar medidas para enfriar el detector, por ejemplo, una camisa de
- apantallar el detector con aislamiento térmico protegiéndolo de la fuente de
Endress+Hauser
_________________________________________________
desperfectos se apaga, reducir la intensidad de la dosis en el ambiente, p.ej.
con el auxilio de un tapón ciego delante de la coraza,
telefonear a la estación de servicios de la Casa Endress+Hauser.
Repetir el calibrado
Casa Endress+Hauser
de alimentación del FMG 671 (esperar alrededor de 60 s)
desperfectos se apaga, reducir la intensidad de la dosis en el ambiente, p.ej.
con el auxilio de un tapón ciego delante de la coraza,
de la Casa Endress+Hauser.
instrumento
(retornar al anterior)
(retornar al anterior)
enfriamiento por agua,
calor.
Capítulo 7: Diagnosis y eliminación de los desperfectos
________________________________________________
Tabla 7.1:
Mensajes de desperfectos
47