Conexión Del Convertidor De Medida - Endress+Hauser FMG 671 Instrucciones Para El Montaje Y Servicio

Gammasilometer
Tabla de contenido

Publicidad

Capítulo 2: Instalación
__________________________________________________
Fig. 2.11:
Esquema de conexiones
del Gammasilometer FMG 671
Montaje eléctrico
18
_________________________________________________
2.4
Conexión del convertidor de medida
¡Advertencia!
• Antes de acoplar el convertidor de medida, desenchúfese la tensión alimentadora.
• Si el captador o las sondas se acoplan en una zona detonante, habrá que respetar
sin falta las estipulaciones inherentes.
Zona antidetonante
d
b z
2
+
+
Entradas
4
6
8
10
+
Rackbus
12
+
+
TD
Salidas análogas
14
16
u
r
18
a
Relé 1A
20
u
r
22
a
Relé 1B
24
u
r
26
a
Relé de se-
28
ñalización de
desperfectos
30
L+
L-
32
Alimentación
FMG 671
En la Fig. 2.11 se presenta el esquema de conexiones del Gammasilometer FMG 671:
• Los bornes d2 y d4 son para las señales PCM (del DG 57); los bornes z1 y
z4, para acoplar los interruptores límites externos.
• Las entradas d2, d4, z2 y z4 están galvánicamente desenlazadas del resto
del circuito.
- Al utilizarse la entrada de conmutación Gammapilot (z2, z4), entre éste
y el Gammasilometer es necesario poner la barrera protectora
GHG 1119430V1201 de la casa ABB CEAG.
• Para el régimen de concatenación el maestro y el esclavo se conectan a
través de z12–z12 y z14–z14.
• Las entradas de las señales están galvánicamente desenlazadas entre sí y
de los circuitos restantes.
• El cero del instrumento (⊥) está conectado al polo negativo del bloque de
alimentación.
¡Indicación!
• En las refs. 2 y 8 de la regleta con los bornes de muelle del bastidor de montaje hay
unas espigas-guías merced a las cuales a este jack puede instalarse únicamente el
Gammasilometer FMG 671. Si el bastidor de montaje ha sido suministrado por otra
casa que no sea la Endress+Hauser, las espigas-guías en las referencias ya indica-
das deben ser colocadas por el Cliente.
_________________________________________________
+
d2
-
d4
+
z2
Barrera protect.
-
z4
+
d10
b10
+
d12
d14
+
b12
b14
z12
TD
z14
r
z18
u
d18
a
b20
r
z22
u
d22
a
b24
r
z26
u
d26
a
b28
z32
d32
Gammasilometer FMG 671
Zona detonante
Entrada de
DG 57
señal PCM
Entrada
conmutación
d2
Diálogo remoto
ZA 67...
d4
+
Señal corriente
0/4...20 mA
+
Señal tensión
0/2...10 V
z12
Concatenación
z14
Relé 1A
Relé 1B
Relé de señaliza-
ción de des-
perfectos
L-
Alimentación CC
20...30 V
L+
Endress+Hauser
BA133_14

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Fmg 671 p

Tabla de contenido