Tabla de contenido
Publicidad
2. En la parte superior seleccionar la configuración regional.
3. En la parte inferior hacer clic en el botón "Establecer predeterminados" y en el siguiente
4. Cerrar todos los cuadros de diálogo abiertos haciendo clic en el botón "Aceptar".
8.3.13
Cambiar idioma
Ambito de validez
Lo que se indica a continuación tiene validez para Windows 2000 Multi-Language y
Windows XP Multi-Language.
Introducción
La representación de la fecha, hora, moneda y decimales depende del idioma. Con el
idioma correspondiente se puede introducir un texto extranjero en el idioma nacional
respectivo y se puede activar un programa de ortografía, siempre y cuando la aplicación
soporte el idioma de dispositivo.
Tan pronto como se seleccione otra configuración regional se instalará esta configuración
también como idioma de dispositivo. Desde el punto de vista del idioma extranjero, la salida
y la introducción significa lo mismo. Exclusivamente en el idioma de dispositivo se incluye el
layout del teclado además de la configuración regional: Muchos idiomas ofrecen diferentes
layouts de teclado. Si se edita p. ej. un texto en inglés que también tiene palabras en
francés, es mejor usar el layout de teclado "Francés" para poder escribir los acentos.
Llamada
• Menú inicial "Inicio", comando "Configuración > Panel de control > Configuración
• Menú de contexto del icono "Cambio de idioma" en el campo de notificación, comando
Función
En la configuración regional, tarjeta de registro "Entrada", instalar el idioma de dispositivo y
definir el idioma de dispositivo estándar que se debe activar cada vez que se inicie el
sistema. Si se han instalado varios idiomas, activar el idioma deseado en cualquier
momento. De esta manera se puede editar p. ej. un texto en inglés y otro en francés
alternadamente.
Atención
Si la configuración regional y el idioma de dispositivo no se seleccionan tal como se ha
descrito, entonces las aplicaciones no representan los caracteres correctamente, p. ej. en
los idiomas asiáticos.
Panel PC 670 V2/870 V2, Unidad de mando
Instrucciones de servicio, Edición 03/2004, CD Documentation and Drivers
cuadro de diálogo seleccionar la configuración regional del sistema.
regional", tarjeta de registro "Entrada"
de menú "Propiedades", tarjeta de registro "Entrada"
Usar y parametrizar
8.3 Drivers y aplicaciones adicionales
8-23
Publicidad
Tabla de contenido
