1 Notas importantes para el operador/usuario ............................................................................................................................................... 193

2 Información sobre seguridad ............................................................................................................................................................................. 194

3 Propósito .................................................................................................................................................................................................................. 195

3.1

Advertencias y precauciones ................................................................................................................................................................... 195

3.1.1

Advertencia.............................................................................................................................................................................................. 195

3.1.2

Precauciones............................................................................................................................................................................................ 201

3.2

Descripción del Aquilex® Fluid Control System ................................................................................................................................. 203

4 Primer montaje del sistema ............................................................................................................................................................................... 204

4.1

Preparación del sistema para el uso...................................................................................................................................................... 204

4.2

Componentes del sistema........................................................................................................................................................................ 206

5 Manejo del sistema............................................................................................................................................................................................... 207

5.1

Parte delantera de la bomba de irrigación .......................................................................................................................................... 207

5.2

Parte trasera de la bomba de irrigación............................................................................................................................................... 207

5.3

Montaje de la unidad de vigilancia de líquidos.................................................................................................................................. 208

5.3.1

Ajuste de la balanza de recipientes .................................................................................................................................................. 211

5.3.2

Conexión del tubo de vacío................................................................................................................................................................. 212

5.4

Encendido del sistema Aquilex®............................................................................................................................................................. 213

5.5

Colgado las bolsas de líquido .................................................................................................................................................................. 214

5.6

Uso de juegos de tubos ............................................................................................................................................................................. 215

5.7

Resumen de los tubos................................................................................................................................................................................ 215

5.8

Conexión del juego de tubos de salida ................................................................................................................................................. 216

5.8.1

Conexión del tubo de salida de flujo al mango de resección tisular (p. ej., MyoSure®) .................................................... 217

5.9

Inserción del juego de tubos de entrada de flujo .............................................................................................................................. 218

5.10 Preselección de la presión intrauterina................................................................................................................................................ 220

5.11 Ajuste del límite del déficit ...................................................................................................................................................................... 220

5.12 Utilización de la bomba durante una intervención quirúrgica ..................................................................................................... 220

5.13 Cambiar bolsas durante la intervención.............................................................................................................................................. 222

5.14 Cambiar recipientes durante la intervención..................................................................................................................................... 222

5.15 Cambiar el instrumento durante la intervención ............................................................................................................................. 223

5.16 Volumen total del flujo de entrada mostrado.................................................................................................................................... 223

5.17 Apagado del sistema.................................................................................................................................................................................. 223

6 Control de funcionamiento ................................................................................................................................................................................ 224

6.1

Comprobación general del aparato y del montaje ........................................................................................................................... 224

6.2

Test de la balanza ....................................................................................................................................................................................... 224

7 Funciones de seguridad ....................................................................................................................................................................................... 226

8 Cuidados y mantenimiento ................................................................................................................................................................................ 227

8.1

Limpieza del sistema.................................................................................................................................................................................. 227

8.2

Intervalos de mantenimiento ................................................................................................................................................................. 227

8.3

Mantenimiento por un técnico de mantenimiento autorizado.................................................................................................... 227

8.4

Sustitución del fusible ............................................................................................................................................................................... 228

9 Inspección anual .................................................................................................................................................................................................... 230

9.1

Test de seguridad eléctrica ...................................................................................................................................................................... 230

9.2

Pruebas de funcionamiento básico ....................................................................................................................................................... 230

9.2.1

9.2.2

Test del flujo ............................................................................................................................................................................................ 231

9.2.3

Test de medición de la presión........................................................................................................................................................... 232

9.2.4

Test de la medición del déficit de líquido ....................................................................................................................................... 233

9.2.5

Test de la bomba de vacío ................................................................................................................................................................... 234

9.3

Determinación de la versión de software............................................................................................................................................ 235

10 Mensajes de error y de advertencia ................................................................................................................................................................. 236

11 Datos técnicos ........................................................................................................................................................................................................ 238

12 Compatibilidad electromagnética.................................................................................................................................................................... 240

12.1 Conexiones eléctricas ................................................................................................................................................................................ 240

12.2 Directivas y declaración del fabricante - Emisiones electromagnéticas..................................................................................... 240

12.3 Directrices y aclaración del fabricante - Resistencia a interferencias electromagnéticas .................................................... 241

cxci

Tabla de Contenido