Publicidad
!
ADVARSEL! Denne bilstolen må ikke brukes i
kjøretøyer med pasasjersete somer plassert med siden
til kjørerettningen. I kjøretøyer med bakovervendte
pasasjerseter f.eks. i en varebil eller minibuss kan bilstolen
brukes forutsatt at setet er godkjent for å børe en voksen.
Sørg for at nakkestøtten ikke fjernes når du bruker bilstolen
på et bakovervendt pasasjersete. Bilstolen skal alltid sikres
med trepunktsele, selv når det ikke er i bruk. Dette er
nødvendig for å beskytte beskytte fører eller pasasjer fra å
bli skadet av en løs bilstol hvis man foretar et nødstopp eller i
tilfelle en kollisjon.
MERK! Forlat aldri barnet ditt uten oppsyn i bilen.
MONTERING AV BILSTOLEN MED ISOFIX CONNECT
Sikkerheten for ditt barn vil øke ved hjelp av iISOFIX CONNECT
-SYSTEM som binder bilstolen til kjøretøyet. Ditt barn skal uansett
spennes fast ved hjelp av bilens trepunktsele.
MERK! Bilens ISOFIX -forankringspunkter (i) består av to
metalbøyler per sete, plassert mello rygglenet og setet i bilen
din. Hvis du er i tvil henviser vil til bilens instruksjonsbok. Hvis
ISOFIX -forankringspunktene (i) i bilen er vanskelige å få adgang
til kan trekket i bile din beskyttes ved å feste de medfølgende
ISOFIX -guider (u) til de to ISOFIX -forankringspunkter (i). I noen
kjøretøyer passer ISOFIX -guidene bedre ved å vende dem
motsatt for å sikre at CYBEX Solution Q2-fix er installert sikkert
og i overensstemmelse med anvisningene skal du bemerke
følgende:
!
ADVARSEL! Denne autostol må IKKE bruges i køretøjer
med passagersæder, der er placeret med siden til
køreretningen. I køretøjer med bagudvendte passagersæder,
fx i en varevogn eller minibus, må autostolen anvendes,
forudsat at sædet er godkendt til at bære en voksen. Sørg for,
at nakkestøtten ikke fjernes, når du bruger autostolen på et
bagudvendt passagersæde. Autostolen skal altid sikres med
trepunktssele, selv når det ikke er i brug. Dette er nødvendigt
for at beskytte føreren eller passagerer fra at blive skadet af
en løs autostol, hvis man foretager et nødstop eller i tilfælde
af en kollision.
BEMÆRK! Forlad aldrig dit barn uden opsyn i bilen.
MONTERING AF AUTOSTOLEN MED ISOFIX CONNECT
Sikkerheden for dit barn vil blive øget ved hjælp af ISOFIX
CONNECT-systemet, som forbinder autostolen til køretøjet. Dit
barn skal stadig spændes fast ved hjælp af bilens trepunktssele.
BEMÆRK! Bilens ISOFIX-forankringspunkter (i) består af to
metalringe per sæde, placeret mellem ryglænet og sædet i
din bil. Hvis du er i tvivl, henviser vi til din bils instruktionsbog.
Hvis ISOFIX-forankringspunkterne (i) i bilen er vanskelige
at få adgang til, kan betrækket i din bil beskyttes ved at
fastgøre de medfølgende ISOFIX-guider (u) til de to ISOFIX-
forankringspunkter (i). I nogle køretøjer passer ISOFIX-guiderne
(u) bedre ved at vende dem modsat. For at sikre, at CYBEX
Solution Q2-fix er installeret sikkert og i overensstemmelse med
anvisningerne, skal du bemærke følgende:
47
Publicidad
Capítulos
