Honda Power Equipment EC2000 Manual De Instrucciones página 34

OM EC Serie_.book Page 6 Lundi, 12. mars 2012 9:27 09
INFORMATIONEN ZUM AUFBAU DES
STROMERZEUGERES
• Die Wicklungen des Stromerzeugers sind nicht mit der Masse
verbunden, wodurch die Sicherheit des Systems gewährleistet
und das Risiko elektrischer Schläge begrenzt wird. Es ist daher
es ist streng verboten einen Punkt der Wicklungen an die Masse
des Stromerzeugers anzuschließen, außer wenn ein Differential-
schalter mit 30 mA zum Schutz von Personen verwendet wird.
Die Installation dieser Einrichtung muß von einem qualifizierten
Elektriker ausgeführt werden und erfordert die Erdung sämtlicher
Geräte.
• Der Differentialschalter übernimmt eine Kontrollfunktion im Fall
auftretender Isolierungsmängel. Er unterbricht die
Stromversorgung an seinem Ausgang, wenn zwischen einem
unter Spannung stehenden Leiter und einem Bereich der Masse
ein registrierbarer Fehler auftritt.
ECT7000 (230 / 400V):
• Die zwei einphasigen 230 V Ausgangsbuchsen sind parallel an
den Klemmen einer Wicklung angeschlossen, die speziell für eine
Stromstärke von 20 A verstärkt wurde. Die auf dem Typenschild
und in den technischen Daten angegebene Leistung bei
einphasigem 230 V-Betrieb ist nur an diesen Anschlüssen
verfügbar, und dies nur dann, wenn keine andere dreiphasige
Last an den Ausgängen des Stromerzeugers angeschlossen ist.
Den Dreiphasenanschluß des Stromerzeugers niemals an einen
einphasigen Verteilerkasten anschließen. Bei der gleichzeitigen
Verwendung eines Einphasenstroms bei 230 V und eines
Dreiphasenwechselstroms bei 400 V darf die Stromstärke je
Phase 10 A nicht überschreiten.
Bies: An den Steckdosen verfügbare Leistung bei gleichzeitiger
Verwendung von Dreiphasenwechselstrom und
Einphasenstrom.
Dreiphasig 0 3000 W 4000 W
Einphasig 4000 W 1300 W 950 W
• Das Stromerzeuger ist mit einem thermischen Schutzschalter
ausgestattet, der als Überlastsicherung dient. Wenn die
Stromverteilung während des Betriebs unterbrochen wird, kann
dies auf eine Überlastung zurückzuführen sein, die den
thermischen Schutzschalter aktiviert. In diesem Fall kurz abwarten,
die Ursache der Überlastung beheben und den thermischen
Schutzschalter wieder zurückstellen. Dazu den in der Nähe der
Ausgangsbuchsen befindlichen Knopf [1]. Der thermische
Schutzschalter ist so ausgelegt, daß er den Merkmalen der
Maschine entspricht. Wenn er ausgetauscht werden muß, darauf
achten, daß nur ein Originalteil von Honda verwendet wird.
STECKDOSE
Wenn ein Erweiterungskabel mit einem Winkelstecker
ausgestattet ist, müssen ein robustes, biegsames Kabel mit
Gummimantel sowie ein mit IP X4 kompatibles
Erweiterungskabel verwendet werden.
GV-GVW-IT
Winkelstecker - Nur IP X4
[3]
EC2000
GV-GVW-F-W B
[1]
EC3600
GV B
[1]
[1]
IT F
6 DE
EC5000
ECT7000
5000 W 6000 W 7000 W
650 W 300 W 0
NUR
IP X4
[3]
.
INBETRIEBSETZUNG
HINWEIS: Während des Betriebs niemals den
[1]
[1]
IT
Spannungsumschalter betätigen. Ansonsten besteht
Zerstörungsgefahr.
1. Modelle EC2000 B, EC3600 B und EC5000 B: Mit Hilfe des
[1]
2. Die Geräte an die Ausgangsbuchsen anschließen und dabei
F
[1] 3. Prüfen, ob der Schutzschalter eingerastet ist.
IT B
[1]
GV-GVW F
[1]
IT F
[1]
GV-GVW-RG
[1]
Typen Form
B
F
GV, GVW
RG
IT, W
Spannungswächters [2] die geeignete Spannung wählen.
EC2000 B EC3600 B
[2]
[2]
darauf achten, daß die für jede Buchse angegebene maximale
Stromstärke nicht überschritten wird.
[1]
[1]
[1]
Steckertyp
EC5000 B
[2]