OM EC Serie_.book Page 10 Lundi, 12. mars 2012 9:27 09
SCHÉMAS DE CÂBLAGE
EC2000
F
[1]
[2]
[3]
10A
R
[6]
Br
W
Br
Y/G
Bl
Bl
Bl
[5]
[4]
[7]
B
[1]
[2]
[3]
[8]
Br
R
R
Gr
W
W
Br
Br
Bl
Bl
[5]
[4]
[7]
R
[1]
otor
S
[2]
tator
B
[3]
oîtier de prises
[4]
B
obine d'excitation
M
[5]
asse
[6] Coupe circuit
C
[7]
ondensateur
[8]
C
ommutateur
(115 V~ / 230 V~)
C
230 V~
[9]
ommutateur en position
[10] Commutateur en position 115 V~
10 FR
GV, GVW
[1]
[2]
R
R
R
W
Br
Bl
Y/G
Bl
[5]
[4]
[7]
Bl
Bl
(230V~)
[6]
W
Y/G
10A
Br
Gr
W
(115V~)
20A
Y/G
[6]
Y/G
[9]
[10]
(230V~)
(115V~)
IT
[3]
[1]
10A
[6]
R
R
Br
Y/G
Bl
Bl
Y/G
Bl
[4]
[7]
W
[1]
[4]
[7]
Couleurs des câbles
Br
Marron
G
Vert
Gr
Gris
Bl
Bleu
R
Rouge
W
Blanc
Y
Jaune
[2]
[3]
10A
R
[6]
R
R
W
Br
Br
Y/G
Bl
Bl
Y/G
Bl
Bl
[5]
[2]
[3]
10A
R
[6]
R
R
Br
W
Br
Y/G
Bl
Bl
Y/G
Bl
Bl
[5]