Sobre El Manual; Versión De Software; Sobre El Cfw-09 - WEG CFW-09 Serie Guia Del Usuario

2.1 SOBRE EL MANUAL

2.2 VERSION DE SOFTWARE

2.3 SOBRE EL CFW-09

INFORMACIONES GENERALES
El capítulo 2 provee informaciones sobre el contenido de este manual y
su propósito, describe las principales características del convertidor CFW-
09 y como identificarlo. Adicionalmente,
informaciones sobre recibimiento y almacenamiento son indicadas.
Este manual tiene 11 capítulos los cuales siguen una secuencia lógica
para el usuario recibir, instalar, programar y operar el CFW-09:
Cap.1 - informaciones sobre seguridad;
Cap.2 - informaciones generales y recibimiento del CFW-09;
Cap.3 - informaciones sobre como instalar físicamente el CFW-09, como
conectarlo eléctricamente (circuito de potencia y control) y como instalar
los opcionales;
Cap.4 - informaciones sobre la puesta en marcha, pasos a seguir;
Cap.5 - informaciones sobre como usar el HMI (interface hombre-má-
quina – teclado + display);
Cap.6 - descripción detallada de todos los parámetros de programación
del CFW-09;
Cap.7 - informaciones sobre como resolver problemas, instrucciones
sobre limpieza y mantenimiento preventivo;
Cap.8 - descripción, características técnicas e instalación de los
equipamientos opcionales del CFW-09;
Cap.9 - tablas e informaciones técnicas sobre la línea de potencias del
CFW-09;
Cap.10 - informaciones sobre la garantía del CFW-09.
El propósito de este manual es suministrar las informaciones mínimas
necesarias para el buen uso del CFW-09. Debido a la gran gama de
funciones de este producto, es posible aplicarlo de formas diferentes a
las presentadas aquí. No es la intención de este manual mostrar todas
las posibilidades de aplicación del CFW-09, ni WEG puede asumir
cualesquier responsabilidades por el uso del CFW-09 no basado en este
manual.
Es prohibida la reproducción del contenido de este manual, completo o
en partes, sin la permisión por escrito de WEG.
La versión de software usada en el CFW-09 es importante porque es el
software que define las funciones y los parámetros de programación.
Este manual se refiere a la versión de software conforme indicado en la
primera página. Por ejemplo, en la versión 1.0X, de 1.00 a 1.09, donde
la "X" indica evoluciones en el software que no afectan el contenido de
este manual.
La versión de software puede ser leída en el parámetro P023.
El convertidor de frecuencia CFW-09 es un producto de alta performance
el cual permite el control de velocidad y torque de motores de inducción
trifásicos. La característica central de este producto es la tecnología
"Vectrue", la cual presenta las siguientes ventajas:
Control escalar (V/F) o control vectorial programables en el mismo
producto;
El control vectorial puede ser programado como "sensorless" (lo que
significa motores standard, sin necesidad de Encoder) o como control
vectorial con Encoder en el motor;
El control vectorial Sensorless permite alto torque y rapidez en la
respuesta, mismo en velocidades muy bajas o en el arranque;
2
CAPITULO
31