Esta ERRATA establece correcciones para lo manual del Convertidor de Frecuencia CFW-09 version 2.6X
ítem 0899.4783 S/7.
Las especificaciones técnicas descriptas en los itenes 9.1.1, 9.1.2 y 9.1.3 del manual debe ser
desconsideradas para los modelos presentados en esto documento y substituidas por las tablas A, B ou C
correspondientes.
Tabla A: Corrección del ítem 9.1.1 - Modelos (6, 7, 10, 13, 16, 24 y 28) A - red (220 a 230) V.
Modelo: Corriente / Tensión
(1)
Carga
Potencia (kVA)
(2)
Corriente nominal de salida (A)
Corriente de salida máxima (A)
Corriente nominal de entrada (A)
Frec. de conmutación (kHz)
Motor máximo (cv)/(kW)
Pot. disipada nominal (W)
Tamaño
Tabla B: Corrección del ítem 9.1.2 - Modelos (3.6, 4, 5.5, 9, 13, 16 y 24) A - red (380 a 480) V.
Modelo: Corriente / Tensión
Carga
(1)
Potencia (kVA)
(2)
Corriente nominal de salida (A)
Corriente de salida máxima (A)
Corriente nominal de entrada (A)
Frec. de conmutación (kHz)
Motor máximo (cv)/(kW)
Pot. disipada nominal (W)
Tamaño
Tabla C: Corrección del ítem 9.1.3 - Modelos (2.9, 4.2, 7, 10, 12 y 14) A - red (500 a 600) V.
Modelo: Corriente / Tensión
Carga
(1)
(2)
Potencia (kVA)
Corriente nominal de salida(A)
Corriente de salida máxima(A)
Corriente nominal de entrada(A)
Frec. de conmutación (kHz)
Motor Máximo (CV)/(kW)
Pot. disipada nominal (W)
Tamaño
MANUAL DEL CONVERTIDOR
DE FRECUENCIA CFW-09
6/
220-230
CT/VT
2.3
(3)
6
(4)
9
(7)
(6)
7.2/15
5
(5)
1.5/1.1
69
1
3,6/
380-480
CT/VT
2.7
(3)
3.6
(4)
5.4
(7)
4.3
5
(5)
1.5/1.1
60
1
2.9/
500-600
500-600
CT
VT
CT
2.9
4.2
4.2
(3)
2.9
4.2
4.2
(4)
4.4
4.4
6.3
(7)
3.6
5.2
5.2
5
5
5
(5)
2/1.5 3/2.2
3/2.2 5/3.7
46
66
70
2
ERRATA
7/
10/
220-230
220-230
CT/VT
CT/VT
2.7
3.8
7
10
10,5
15
(6)
(6)
8.4/18
12/25
5
5
2/1.5
3/2.2
80
114
1
1
4/
5,5/
380-480
380-480
CT/VT
CT/VT
3.0
4.2
4
5.5
6
8.3
4.8
6.6
5
5
2/1.5
3/2.2
66
92
1
1
4.2/
7/
500-600
VT
CT
VT
7
7
10
7
7
10
6.3
10.5 10.5
8.8
8.8
12.5
12.5
5
5
5
5/3.7 7.5/5.5
7.5/5.5 10/7.5
117
117
167
2
2
13/
16/
220-230
220-230
CT/VT
CT/VT
5
6.1
13
16
19.5
24
15.6
19.2
5
5
4/3.0
5/3.7
149
183
1
2
9/
13/
380-480
380-480
CT/VT
CT/VT
6.9
9.9
9
13
13.5
19.5
10.8
15.6
5
5
5/3.7
7.5/5.5
152
218
1
2
10/
12/
500-600
500-600
CT
VT
CT
VT
10
12
12
13.9
10
12
12
14
15
15
18
18
15
15
17.5
5
5
5
5
10/7.5 12.5/9.2
163
196
215
250
2
2
06/2004
24/
28/
220-230 220-230
CT/VT
CT/VT
9.1
10.7
24
28
36
42
28.8
33.6
5
5
7.5/5.5
10/7.5
274
320
2
2
16/
24/
380-480 380-480
CT/VT
CT/VT
12.2
18.3
16
24
24
36
19.2
28.8
5
5
10/7.5
15/11
268
403
2
2
14/
500-600
CT/VT
13.9
14
21
17.5
5
15/11
250
2