Siemens SIPROTEC 7SJ63 Manual página 31

7SJ63 Manual
C53000-G1178-C120-1
A continuación se explican los elementos de operación y señalización:
1. Tecla MENU
Esta tecla sirve para iniciar el menú principal.
2. Pantalla (LCD)
En la pantalla LCD se pueden señalizar informaciones del proceso y del equipo,
en forma gráfica por un cuadro control de la línea o como texto en diferentes listas.
Las informaciones frecuentemente señalizadas son: la posición de las unidades
de conmutación y de otros elementos de proceso, valores de medida, valores nu-
méricos, informaciones binarias respecto al estado de la componente de conmu-
tación y del equipo, informaciones de protección, avisos generales y alarmas.
3. Teclas de navegación
Estas teclas sirven para la navegación en los menús de la estructura jerárquica
de servicio o en el cuadro control de la línea.
4. Teclas de mando del proceso
En el "eje de mando" debajo de la pantalla LCD se encuentran las teclas de man-
do del proceso. En un procedimiento característico se utilizan estas teclas de la
derecha a la izquierda
5. Teclas numéricas
Las teclas numéricas sirven para introducir números.
6. Teclas funcionales
4 teclas funcionales (F1 hasta F4) posibilitan efectuar accionamientos frecuentes
de una manera muy rápida y simple. Aplicaciones típicas son p.ej. saltos a una
posición determinada en la estructura jerárquica del menú. Para esto se han pre-
visto por parte de la fábrica 3 teclas para exponer las listas de los avisos de ser-
vicio (F1), los valores de medida (F2) y los avisos de falta de la última perturbación
(F3) . La tecla F4 no esta prevista previamente. Todas las tecla funcionales son
programables libremente. A lado de las teclas en el frontal existe una tira prevista
para escribir rótulos sobre la función de las teclas especificados por el usuario.
7. Tecla CTRL
Esta tecla sirve para señalizar el cuadro control de la línea.
8. Conmutador de llave
2 conmutadores de llave aseguran un acceso rápido pero seguro a las funciona-
lidades "conmutar entre operaciones de mando local y remoto" y "conmutar entre
funcionamiento con o sin bloqueo".
9. Conector DSUB de 9 polos
El conector sirve para la conexión de un PC de servicio.
10.Tecla LED
Con esta tecla se puede hacer un test de LEDs y hacer una reposición de las me-
morias para los LED y salidas de relés.
11.LED
14 LEDs programables libremente sirven para la señalización de cualquier infor-
mación de proceso y del equipo. Al lado de cada LED se encuentra en el frontal
una tira para escribir rótulos sobre la función de los LEDs especificados por el
usuario
12.Indicación de los estados de funcionamiento
Los 2 LEDs „RUN" y „ERROR" indican el estado de funcionamiento del equipo.
13.Tapas para los tornillos que fijan la tapa frontal.
Construcción y técnica de conexión
2-3