Atos Medical ProTrach XtraCare Instrucciones De Uso página 13

1.5 PRÉCAUTIONS
• Ne pas utiliser un ProTrach XtraCare endommagé ou démonté car cela
pourrait entraîner l'aspiration de petites pièces.
• Ne pas utiliser un dispositif sali ou contaminé car cela peut provoquer une
infection.
• Ne pas laver ou réutiliser le HME. Le lavage du HME altère la fonction de
filtrage ou de HME du dispositif.
• Ne pas utiliser le dispositif pendant plus de 24 heures. Cela peut augmenter
le risque d'infection due à la colonisation bactérienne.
• Ne pas administrer de traitement médicamenteux par nébuliseur par-dessus
le dispositif car le médicament risque de laisser un dépôt dans ce dernier.
• Ne pas utiliser d'humidificateurs ni d'oxygène humidifié chauffé par-dessus
le dispositif car le HME deviendra trop mouillé.
2. Mode d'emploi
Le dispositif est prévu pour un usage unique et doit être remplacé au moins
toutes les 24 heures, ou plus souvent si nécessaire (par exemple s'il est mouillé
ou bouché par du mucus).
Pour utiliser le ProTrach XtraCare, raccorder délicatement le dispositif à la
canule en tournant dans le sens horaire (Figure 1). Pour retirer le dispositif
de la canule trachéale, le tirer doucement en tournant dans le sens horaire.
Toujours respecter les réglementations nationales concernant la mise au rebut
d'un dispositif médical usagé.
3. Accessoires
ProTrach O Adaptor :
2
Le ProTrach O
2
supplémentation en oxygène. L'adaptateur permet de raccorder une tubulure à
oxygène de 3,2 mm (1/8") de diamètre au ProTrach XtraCare. ATTENTION :
L'adaptateur est destiné à un usage unique et doit être remplacé dès qu'il devient
sale ou contaminé, ou qu'il semble endommagé.
Fixer et détacher l'O
et 4. Fixer la tubulure à oxygène à l'adaptateur comme illustré dans la
figure 3. S'assurer que l'extrémité de la tubulure à oxygène passe au-delà du
bord conique du raccord (Figure 3).
Pour des informations relatives à la commande, voir la fin de ce mode d'emploi.
Pour une aide ou des informations supplémentaires, voir la quatrième de
couverture de ce mode d'emploi pour les coordonnées appropriées.
Adaptor est un accessoire destiné aux patients nécessitant une
Adaptor au dispositif comme illustré dans les figures 2
2
13