cambio de aceite flexible, únicamente se deberán
utilizar aceites del motor autorizados para este
servicio que cumplan la norma correspondiente
de Volkswagen
tabla de la pág. 192. Los acei-
→
tes que se relacionan más abajo son todos acei-
tes sintéticos multigrado.
Los aceites del motor están sometidos a una
constante mejora. Los concesionarios Volkswa-
gen reciben siempre puntualmente información
sobre cualquier modificación. Por ello, Volkswa-
gen recomienda acudir a un concesionario Volks-
wagen para realizar el cambio del aceite.
La calidad de los aceites del motor no solo está
adaptada a las exigencias de los motores y de los
sistemas de depuración de gases de escape, sino
también a la calidad del combustible. En todos
los motores de combustión, por motivos técnicos
Tipo de motor
Motores de gasolina
Motores diésel con
filtro de partículas
b)
diésel
Motores diésel sin fil-
tro de partículas dié-
b)
sel
a)
Las especificaciones del aceite del motor alternativas únicamente se deberán utilizar en el Servicio fijo QI1, QI2, QI3, QI4 y QI7 y solo
si la calidad del combustible disponible en el país en cuestión cumple las normas EN 228 (para gasolina) y EN 590 (para gasóleo) o es
equivalente.
b)
Si desconoce si el vehículo va equipado con un filtro de partículas diésel, consulte a un taller especializado. Volkswagen recomienda
para ello un concesionario Volkswagen.
AVISO
● No añada ningún lubricante adicional al aceite
del motor. Cualquier tipo de daño originado
por la utilización de este tipo de productos
queda excluido de la garantía.
● Utilice únicamente aceites del motor con las
especificaciones expresamente autorizadas por
Volkswagen para el motor en cuestión. ¡La uti-
lización de otros aceites puede provocar daños
en el motor!
● Si no estuvieran disponibles los aceites del
motor mencionados
→
caso de emergencia puede utilizar otro aceite
del motor. Para no dañar el motor, hasta el
192
Conservación, limpieza y mantenimiento
Especificaciones del aceite del motor autoriza-
das
→
Servicio flexible
Servicio fijo QI1, QI2, QI3, QI4,
QI6 (larga dura-
QI7 (en función del tiempo o
ción)
VW 504 00
VW 507 00
VW 507 00
tabla de la pág. 192, en
del diseño, el aceite del motor entra en contacto
con residuos de la combustión y con el combusti-
ble, lo que influye correspondientemente en el
envejecimiento del aceite.
Dado que la calidad del combustible difiere de un
mercado a otro, en parte de forma considerable,
habrá que tener en cuenta este aspecto a la hora
de elegir el aceite de motor apropiado.
La utilización de aceites del motor que cumplan
la norma VW 504 00 y VW 507 00 exige la utiliza-
ción de combustibles con una calidad conforme a
las normas EN 228 (para gasolina) y EN 590 (para
gasóleo) o equivalente. Por ello, los aceites del
motor que cumplen las normas VW 504 00 y
VW 507 00 no son apropiados para muchos mer-
cados.
del kilometraje)
VW 502 00
VW 507 00
VW 505 01
próximo cambio de aceite puede echar
un máximo de 0,5 litros del siguiente aceite
del motor:
– Motores de gasolina: norma ACEA A3/B4 o
API SN (API SM)
– Motores diésel: norma ACEA C3 o API CJ-4
Especificaciones del acei-
te del motor alternati-
vas
→
Solo en la UE, Suiza, No-
ruega, Japón y Australia
VW 504 00
–
VW 507 00
una vez
a)