Noms et fonctions des composants
Panneau avant
1Touche et voyant OPERATE
• Cette touche permet de prépaper l'appareil à l'utilisation.
Appuyez de nouveau pour désactiver l'opération (mode
Operate OFF).
• Le voyant peut prendre l'un des aspects suivants, en fonc-
tion de l'état de l'enregistreur de DVD :
Allumé vert
: Operate ON.
Allumé orange : Operate OFF.
Remarques
• La touche OPERATE n'a aucun effet si elle est actionnée
alors que l'enregistreur de DVD est en mode enregistrement
ou pause d'enregistrement. C'est également le cas lors
d'une finalisation ou d'un effacement.
• Une fois mis hors tension à l'aide de la touche OPERATE,
l'enregistreur de DVD continue d'utiliser une faible quantité
d'énergie. S'il n'est pas utilisé pendant une période prolon-
gée, amener le commutateur POWER sur OFF pour éviter
une consommation d'énergie inutile.
• Ne pas mettre hors tension en mode Operate On car ceci
peut endommager l'enregistreur de DVD.
• Un dysfonctionnement est possible si vous passez en mode
OPERATE ON tout en appuyant sur une touche du clavier
USB connecté.
2Tiroir à disque
Le tiroir à disque est conçu pour accueillir des DVD.
Il s'ouvre automatiquement lorsque vous appuyez sur la tou-
che OPEN/CLOSE. Appuyez de nouveau sur la touche OPEN/
CLOSE pour fermer le tiroir.
Remarques
• Ne pas pousser le tiroir à disque pendant l'ouverture ou la
fermeture.
• Ne pas placer d'objets autres que des disques dans le tiroir.
• Ne pas appuyer sur le tiroir à disque.
3Voyant BUSY
Ce voyant clignote pendant que l'enregistreur de DVD est en
pause d'enregistrement ou lorsqu'il effectue des opérations
qui prennent un certain temps telles que la clôture d'un titre, la
finalisation et l'effacement. Aucune des touches de l'enregis-
treur de DVD n'aura d'effet pendant que le voyant BUSY cli-
gnote.
All manuals and user guides at all-guides.com
2
1
5
6
3
4
4Touche et voyant OPEN/CLOSE
Cette touche permet d'ouvrir et de fermer le tiroir à disque.
De plus, le voyant OPEN/CLOSE s'allume pendant l'ouverture
du tiroir et lorsqu'il est ouvert.
• Si vous appuyez sur et maintenez cette touche pendant 7
secondes, le disque est éjecté une fois finalisé.
• L'opération suivante est effectuée lors de l'éjection d'un CD-
R/RW.
Les fichiers JPEG capturés dans la mémoire de cet enre-
gistreur de DVD sont enregistrés automatiquement sur le
CD-R/RW et le tiroir à disque s'ouvre.
Remarque
La touche OPEN/CLOSE n'a aucun effet si elle est actionnée
alors que l'enregistreur de DVD est en mode enregistrement ou
pause d'enregistrement. C'est également le cas lors d'une fina-
lisation ou d'un effacement.
5Vumètre audio
Ces vumètres sont utilisés pour indiquer le niveau audio actuel
sur les canaux 1 et 2.
Plus précisément, les vumètres audio indiquent les niveaux
d'enregistrement audio lorsque l'enregistreur de DVD se
trouve en mode enregistrement et les niveaux de lecture audio
en mode lecture. (Réglage des niveaux d'enregistrement
audio : X Page 33.)
6Afficheur LCD
L'afficheur LCD est utilisé pour afficher des informations
importantes. Pendant l'enregistrement ou la lecture par exem-
ple, il affiche le titre, le numéro de chapitre et le temps écoulé.
(X Page 15 pour plus d'informations.)
F-9