Noms et fonctions des composants
Face avant
1
5
8
1
Touche et voyant OPERATE
● Cette touche permet d'allumer l'enregistreur de DVD afin
qu'il soit prêt pour l'utilisation. Une nouvelle pression sur
cette touche éteint l'enregistreur de DVD.
● Le voyant peut prendre l'un des aspects suivants, en
fonction de l'état de l'enregistreur de DVD :
Allumé en vert
: l'enregistreur de DVD est allumé.
Allume en rouge : l'enregistreur de DVD est éteint.
Rouge clignotant : une erreur s'est produite.
Remarques
● La touche OPERATE sera sans effet pendant que
l'enregistreur de DVD se trouve en mode
enregistrement ou pause d'enregistrement. Il en est
de même pendant une finalisation, un effacement
ou une duplication.
● L'enregistreur de DVD consomme une petite quantité
d'énergie même s'il a été éteint avec la touche
OPERATE. S'il ne sera pas utilisé pendant une
période prolongée, débrancher l'adaptateur secteur
pour éviter une consommation d'énergie inutile.
● Ne pas débrancher le cordon d'alimentation CC ou
le cordon secteur en mode Operate On, l'enregistreur
de DVD risquerait d'être endommagé.
● Le fait de passer en mode OPERATE ON tout en
appuyant sur une touche du clavier USB connecté
risque d'entraîner un dysfonctionnement.
2
Tiroir du disque
Le tiroir du disque a pour fonction de recevoir les DVD.
Il s'ouvre automatiquement en appuyant sur la touche OPEN/
CLOSE. Une nouvelle pression sur la touche OPEN/CLOSE
permet en outre de refermer le tiroir.
Remarques
● Ne pas pousser le tiroir du disque pendant qu'il
s'ouvre ou se ferme.
● Ne pas introduire d'objets autres que des disques
dans le tiroir du disque.
● Ne pas pousser le tiroir du disque vers le bas.
3
Voyant BUSY
Ce voyant clignote pendant que l'enregistreur de DVD est en
pause d'enregistrement ou lorsqu'il effectue des opérations
qui prennent un certain temps telles que la clôture d'un titre,
la finalisation et l'effacement. Aucune des touches de
l'enregistreur de DVD n'aura d'effet pendant que le voyant
BUSY clignote.
4
Touche et voyant OPEN/CLOSE
Cette touche permet d'ouvrir et de fermer le tiroir à disque.
De plus, le voyant OPEN/CLOSE s'allume pendant l'ouverture
du tiroir et lorsqu'il est ouvert.
All manuals and user guides at all-guides.com
2
OPERATE
DVD RECORDER BD-X200
AUDIO
TITLE
CH1
DOLBY DIGITAL
LPCM MPEG
CH2
PHONES
REV
STOP
PLAY
6
OPTION DV Y/C LINE
CHAPTER
FWD
PAUSE
REC
TOP
MENU
MENU
Remarque
La touche OPEN/CLOSE sera sans effet pendant que
l'enregistreur de DVD se trouve en mode enregistrement
ou pause d'enregistrement. Il en est de même pendant
une finalisation, un effacement ou une duplication.
5
Vumètre audio
Ces vumètres sont utilisés pour indiquer le niveau audio actuel
sur les canaux 1 et 2.
Plus précisément, les vumètres audio indiquent les niveaux
d'enregistrement audio lorsque l'enregistreur de DVD se
trouve en mode enregistrement et les niveaux de lecture audio
en mode lecture.
(Réglage des niveaux d'enregistrement audio: ☞ Page 37.)
6
Afficheur LCD
L'afficheur LCD est utilisé pour afficher des informations
importantes.
Pendant l'enregistrement ou la lecture par exemple, il affiche
le titre, le numéro de chapitre et le temps écoulé. (☞ Page 14
pour plus d'informations.)
7
Voyants d'entrée vidéo
Voyant OPTION
Ce voyant s'allume ou clignote lorsque l'option INPUT
SELECT de l'écran INPUT SELECT MENU est réglée sur
OPTION (il est impossible d'effectuer ce paramétrage
uniquement avec l'enregistreur de DVD).
Voyant DV
Ce voyant s'allume ou clignote lorsque l'option INPUT
SELECT de l'écran INPUT SELECT MENU est réglée sur
DV. Plus précisément, ce voyant s'allume lorsqu'un signal
d'entrée est présent et clignote en l'absence de signal.
Voyant Y/C
Ce voyant s'allume ou clignote lorsque l'option INPUT
SELECT de l'écran INPUT SELECT MENU est réglée sur
Y/C. Plus précisément, ce voyant s'allume lorsqu'un signal
d'entrée est présent et clignote en l'absence de signal.
Voyant LINE
Ce voyant s'allume ou clignote lorsque l'option INPUT
SELECT de l'écran INPUT SELECT MENU est réglée sur
LINE. Plus précisément, ce voyant s'allume lorsqu'un signal
d'entrée est présent et clignote en l'absence de signal.
8
Prise casque (Phones) et bouton de réglage du volume
La prise casque permet de brancher un casque à
l'enregistreur de DVD pour surveiller les niveaux audio. Le
niveau sonore du casque peut en outre être réglé à l'aide du
bouton de volume. Notez que ce bouton de réglage n'a aucun
effet sur les niveaux d'enregistrement réels.
3
BUSY
OPEN/CLOSE
4
7
SET UP
SET
F-9