Roscadoras a engranajes con retroceso
Eje de funcionamiento
Terrajas
(juego de 5)
Cabezal
de
terrajas
Camisa
del
piñón
Tornillo
de
agarre
Acoplamiento
de lubricación
Perilla de la placa
de levas (2)
Tornillo de retención
Figura 1 – Roscadora a engranajes con retroceso
Modelo 141
Eje de funcionamiento
Cabezal
de
terrajas
Camisa
del
piñón
Tornillo
de
agarre
Perilla de
la placa de
levas (2)
Mordazas de sujeción (3)
Figura 2 – Roscadora a engranajes con retroceso
Modelo 161
Equipo estándar
Las roscadoras a engranajes con retroceso Modelo 141
y Modelo 161 se suministran con los siguientes artículos:
• Un juego de terrajas de alta velocidad
• Llave para la abrazadera portapiezas
• Manual del Operario
La selección de los materiales y del método de
AVISO
unión o junta apropiados es responsabilidad del di señador
y/o instalador del sistema. Antes de comenzar una insta-
40
Marcas de
tamaño de rosca
Poste
guía
Tornillo
del
poste
guía
Placa de
selección
Etiqueta de
advertencia
Mordazas de
sujeción (2)
Portapiezas
Terrajas
(juego de 5)
Marcas de
tamaño de
rosca
Poste
guía
Tornillo
del poste
guía
Caja de
engranajes
Etiqueta de
advertencia
Tornillo de
retención
Placa de selección
Portapiezas
lación se requiere efectuar una cuidadosa evaluación
del ambiente de servicio imperante, que incluye las
condiciones químicas y las temperaturas de funcio -
namiento.
Inspección previa a la operación
ADVERTENCIA
Antes de cada uso, inspeccione la roscadora a en -
granajes y corrija cualquier problema para reducir
el riesgo de lesiones graves por choque de electri-
cidad, aplastamiento y otras causas, y para prote-
ger la máquina contra daños.
1. Si la roscadora a engranajes está conectada a una
máquina roscadora o a una motopropulsora, asegure
que el equipo esté desenchufado y que el interruptor
direccional esté colocado en posición OFF (apagado).
2. Limpie el aceite, grasa y suciedad presentes en la
roscadora a engranajes, incluyendo las manijas y
controles. Esto facilita su inspección y ayuda a evitar
que la herramienta o los controles se resbalen de sus
manos. Si es necesario, limpie las mordazas de
sujeción con un cepillo de alambre. Quite las virutas
y astillas metálicas acumuladas en el cabezal de
terrajas.
3. Inspeccione las roscadoras a engranajes para veri-
ficar lo siguiente:
• Están bien ensambladas y completas.
• No hay piezas rotas, dañadas, faltantes, mal colo-
cadas o enredadas.
• La etiqueta de advertencia está adherida y legible
(vea las Figuras 1 y 2).
• No existe ninguna condición que impide su fun-
cionamiento seguro y normal.
Si se encuentra algún problema, no utilice la roscado-
ra a engranajes hasta que se hayan solucionado las
fallas.
4. Inspeccione los bordes cortantes de las terrajas para
verificar que no estén deformados, desportillados o
que presenten otros problemas. Los dispositivos de
corte desafilados o dañados exigen mayor fuerza
para funcionar, producen roscas de mala calidad y
aumentan el riesgo de lesiones.
5. Si es necesario, lubrique la roscadora a engranajes
conforme a las instrucciones de mantenimiento.
Limpie el equipo con un paño para eliminar el exce-
so de lubricante.
6. Revise cualquier otro equipo que se use y hágale
mantenimiento conforme a sus instrucciones para
asegurar su buen funcionamiento.