Ex-SEADMETE OHUTUSTEAVE
1
Sellest dokumendist
● See dokument kehtib SICKi alljärgnevate analüsaatorite kohta:
TRANSIC151LP Ex ja TRANSIC151 USB.
● Kohalduva ATEX-i direktiivi leiate vastava seadme vastavusdeklaratsioo-
nist
● See dokument sisaldab kokkuvõtet vastava seadme ohutusteabest ja
hoiatustest.
● Kui te ei saa mõnest ohutusalasest märkusest aru: järgige vastava
seadme kasutusjuhendi vastavat peatükki.
Seadet tohib kasutama hakata alles pärast selle dokumendi lugemist.
HOIATUS!
See dokument kehtib üksnes koos vastava seadme kasutusjuhen-
diga.
Peate vastava kasutusjuhendi läbi lugema ja sellest aru saama.
Järgige kõiki vastava seadme kasutusjuhendis olevaid ohutusjuhiseid ja
lisateavet.
Kui te millestki aru ei saa: ärge kasutage seadet ning pöördude SICKi
klienditeenindusse.
See dokument peab olema koos kasutusjuhendiga kättesaadav ja tuleb
anda järgmisele omanikule edasi.
2
Seadme TRANSIC151LP Ex ohutusjuhised
2.1
Olulised märkused
HOIATUS! Tulekahju oht tugeva oksüdatsiooniprotsessi tõttu
Kõrge O
kontsentratsioon on tugevalt oksüdeeriv. See soodustab
2
põlemist ja võib põhjustada ägeda reaktsiooni tuleohtlike ainetega.
Kontrollige enne paigaldamist, kas TRANSIC151LP sobib teie raken-
dusele kõiki keskkonnatingimusi arvesse võttes.
2.2
Otstarbekohane kasutamine
TRANSIC151LP on statsionaarne hapnikusaatja ning on mõeldud hapniku
pidevaks mõõtmiseks tööstuspiirkonnas.
Seadmel TRANSIC151LP on 3 varianti:
1. kohapealne mõõtmine
2. ekstraktiivne mõõtmine
3. keskkonnaõhu mõõtmine
● TRANSIC151LP on sertifitseeritud 800 mbar abs kuni 1400 mbar abs
rõhuga protsessipoolse kasutuspiirkonna jaoks. Kasutamine muude rõh-
kudega võib tuua kaasa Ex-sertifikaadi kehtetuks muutumise.
● Seadet TRANSIC151LP tuleb kasutada tehniliste andmete peatükis kirjel-
datud spetsifikatsiooni raames. Kui seadet TRANSIC151LP kasutatakse
väljaspool spetsifikatsiooni, toob see kaasa Ex-sertifikaadi kehtivuse
kadumise.
● Seadme TRANSIC151LP ohutust ei ole hinnatud direktiivi 94/9/EÜ II lisa
lõike 1.5 alusel.
Kasutamine plahvatusohtlikes piirkondades
TRANSIC151LP sobib ATEX-i (EN 60079-10) ja IECEx-i (IEC 60079-10) järgi
alljärgnevatesse piirkondadesse
● Gaas:
– Mõõtesond: kategooria 1G EPL Ga (0-tsoon)
– Saatja/toitevarustusüksus: kategooria 2G EPL Gb (1. tsoon)
● Tolm:
– Saatja/toitevarustusüksus/mõõtesond: kategooria 2D EPL Db (21.
tsoon)
Seadet TRANSIC151LP tohib kasutada piirkondades, kus on olemas I, IIA ja
IIB rühma süttivad või plahvatusohtlikud gaasid või IIIA, IIIB ja IIIC rühma süt-
tiv tolm.
● Temperatuuriklass:
– Gaas: T4 (max pinnatemperatuur 135 °C)
– Tolm: T85 °C
Heakskiidud
● Saatja:
– Gaas:
väljaspool protsessi: II 2G Ex ib IIB T4 Gb
protsessisiseselt: II 1G Ex op is IIB T4 Ga
– Tolm:
väljaspool protsessi: II 2D Ex ib tb IIIC T85°C Db
protsessisiseselt: II 2D Ex ib tb IIIC T85°C Db
● Pingevarustusüksus TSA151:
– Gaas: II 2G Ex e mb [ib] IIB T4 Gb
– Tolm: II 2D Ex tb [ib] IIIC Db
8019834/V1-0/2016-05 | SICK
2.3
Toote kirjeldus
HOIATUS! Mittelubatud kaablite kasutamisel kaotab Ex-heakskiit
kehtivuse
Järgige kaabeldusele esitatavaid nõudeid.
2.4
ATEX-i ja IECEx-i kohane plahvatuskaitse
Saatja
●
– Gaas
väljaspool protsessi: II 2G Ex ib IIB T4 Gb
protsessisiseselt: II 1G Ex op is IIB T4 Ga
– Tolm
väljaspool protsessi: II 2D Ex ib tb IIIC T85 °C Db
protsessisiseselt: II 2D Ex ib tb IIIC T85 °C Db
Pingevarustusüksus TSA151
●
– Gaas
II 2G Ex e mb [ib] IIB T4 Gb
– Tolm
II 2D Ex tb [ib] IIIC Db
Ex-märgistus asub tüübisildil.
●
Ärge eemaldage, lisage ega modifitseerige seadme komponente, kui
●
seda pole tootja ametlikus infos ette nähtud. Vastasel juhul kaotab
plahvatusohtlikus piirkonnas kasutamise heakskiit kehtivuse.
Järgige hooldusintervalle.
Seadet TRANSIC151LP tohib kasutada ainult piirkondades, mis vas-
tavad saatja ja võrguadapteri EX-märgistusele (vt tüübisilti). Kontrol-
lige paigalduskoha nõuete vastavust seadme Ex-heakskiidule.
Seadet TRANSIC151LP tohib paigaldada üksnes personal, kes on
läbinud kohalduvate normide (nt EN/IEC 60079-14) alase koolituse.
Seadet TRANSIC151LP ei tohi muuta. Igasugused muudatused
seadmel muudavad Ex-sertifikaadi kehtetuks.
Kasutamine plahvatusohtlikes piirkondades
TRANSIC151LP sobib ATEX-i (EN60079-10) ja IECEx-i (IEC60079-10)
järgi alljärgnevatesse piirkondadesse
● Gaas:
– Mõõtesond: kategooria 1G EPL Ga (0-tsoon)
– Saatja/toitevarustusüksus: kategooria 2G EPL Gb (1. tsoon)
● Tolm:
– Saatja/toitevarustusüksus/mõõtesond: kategooria 2D EPL Db (21.
tsoon)
Seadet TRANSIC151LP tohib kasutada piirkondades, kus on olemas I, IIA ja
IIB rühma süttivad või plahvatusohtlikud gaasid või IIIA, IIIB ja IIIC rühma süt-
tiv tolm.
Temperatuuriklass: Gaas: T4 (max pinnatemperatuur 135 °C) Tolm: T85 °C.
ETTEVAATUST! Järgige eelkõige erikasutustingimuste märgistust
Erikasutustingimused: seadme TRANSIC151LP tüübisildil olev märgis-
tus „X" tähendab, et temperatuurianduri seinapaksus on 0,2<d<1
mm. Tsoonide eralduse säilitamiseks ei tohi temperatuuriandurit kasu-
tada keskkonnas, kus tsoonide eraldus võiks ohtu sattuda.
Kontrollige temperatuurianduri seisukorda iga regulaarse hoolduse
ajal.
ETTEVAATUST! Järgige eelkõige erikasutustingimuste märgistust
Erikasutustingimused: seadme TSA151 tüübisildil olev märgistus „X"
tähendab, et seadme TSA151 toitevarustuseks tuleb kindlasti kasu-
tada PELV võrguadapterit.
Seadme TSA151 toitesisend (24 V) on ette nähtud rikkevoolule Um
= 60 V ning nõuab seetõttu vastavat PELV-võrguadapterit.
2.5
Paigaldamine
HOIATUS! Oht vale tihendusmaterjali tõttu
Vale tihendusmaterjal võib tsoonieralduse kaotada.
TRANSIC151LP, mida kasutatakse plahvatusohtlikus piirkonnas:
Paigalduse, kasutuselevõtu, hoolduse ja kontrollimisega seotud töid
●
tohivad teha üksnes kogenud töötajad, kellel on teadmised plahva-
tusohtlikes piirkondades kehtivatest reeglitest ja eeskirjadest.
2.6
Monteerimine
HOIATUS! Mittelubatud kaablite kasutamisel kaotab Ex-heakskiit
kehtivuse
Seadme TRANSIC151LP ühendamiseks tohib kasutada üksnes pinge-
varustusüksust TSA151.
Pingevarustusüksust TSA151 tohib varustada ainult 24 V DC PELV võr-
guadapteriga.
Järgige tüübisildil olevat „X"-märgistust.
Safety Information for Ex Devices
Subject to change without notice
ET
15