Wayne Dalton 8000 Manual Del Usuario página 11

6
Counterbalance Cables
NOTE: For door section identification see page 4.
Tools Needed:
None
IMPORTANT: RIGHT AND LEFT HAND IS ALWAYS
DETERMINED FROM INSIDE THE GARAGE LOOKING
OUT.
Uncoil the counterbalance cables and make sure
you place the right hand cable loop on the right hand
milford pin and place the left hand cable loop on the
left hand milford pin. Insert a short shaft roller with
a spacer into bottom bracket of the bottom section.
Repeat for other side.
NOTE: Windload option codes 1124,1125,1142 or
1144 will use long shaft rollers with spacer.
NOTE: Verify astragal (bottom seal) is aligned with
door section. If there is more than 1/2" excess
astragal on either side, trim astragal even with door
section.
7
NOTE: Refer to the door section identification on
Tools Needed:
page 4 to determine your lock (second), intermediate
Power Drill
(third), intermediate II (fourth section on a five section
7/16" Socket Driver
door), and top sections. Measure your sections to
make sure they are the correct height as indicated
on the chart.
Refer to the hinge schedule to determine the ap-
propriate hinges for your door.
FOR WINDLOAD OPTION CODES (A): 1100 OR 1120:
Two narrow end hinges, narrow center hinge(s) and a
short shaft roller are required, per side.
FOR WINDLOAD OPTION CODES (B): 1101, 1102,
1103, 1104, 1121, 1122, 1123, 1140, 1141, or 1143:
Two wide end hinges, narrow center hinge(s) and a
short shaft roller are required, per side.
FOR WINDLOAD OPTION CODES (C): 1124, 1125,
1142, 1104, or 1144: Two wide end hinges, wide
center hinge(s) and a long shaft roller are required,
per side.
Locate the bottom section, using #1 hinges for the
end stiles and depending on the width of your door,
enough #1 hinge(s) for each of the center stile(s)
location.
Please Do Not Return This Product To The Store. Contact your local Wayne Dalton dealer. To find your local Wayne Dalton dealer, refer to your local
yellow pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www.Wayne-Dalton.com.
Counterbalance
Milford pin
Hinges
1101, 1102,1103, 1104, 1121,
1122, 1123, 1140, 1141, 1143
#1 Wide hinge
#1 Narrow hinge #2 Narrow hinge
Counterbalance
cable
Bottom
section
Milford pin
cable
Bottom
bracket
Cable
loop
Bottom section
Astragal
Hinge Schedule
Option Code
Quantity # Of
hinges per section
1100, 1120
1124, 1125, 1142, 1144
3
Roller Roller
1
2
placement placement
#2 Wide hinge #3 Wide hinge
Roller Roller
1
2 3
placement placement
#3 Narrow hinge
Counterbalance
cable
Milford
pin
Cable
loop
Spacer
Short shaft
roller
Long shaft
roller
End Hinges
Wide
Center
Wide End
Hinges
Hinges
0 None None
2 Yes None
4 Yes As required
5
4
Roller
Roller
placement
placement placement
#5 Wide hinge
#4 Wide hinge
Roller Roller
Roller
4 5
placement placement
placement
#4 Narrow hinge #5 Narrow hinge
Hinge
tube
Roller
11