Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 1

Enlaces rápidos

H8305
UNIDAD ELECTRÓNICA
ELECTRONIC MONITOR
UNITÉ ÉLECTRONIQUE
ELEKTRONIKEINHEIT
UNIDADE ELECTRÓNICA
IMPIANTO ELETTRONICO
ELEKTRONISCHER MONITOR

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para BH FITNESS H8305

  • Página 1 H8305 UNIDAD ELECTRÓNICA ELECTRONIC MONITOR UNITÉ ÉLECTRONIQUE ELEKTRONIKEINHEIT UNIDADE ELECTRÓNICA IMPIANTO ELETTRONICO ELEKTRONISCHER MONITOR...
  • Página 2 Fig.1 Fig.2 Fig.3...
  • Página 3: Función Scan

    Español COLOCACIÓN PILAS.- El monitor se apagará automática- mente cuando la unidad esté 4 Este monitor utiliza PILAS minutos parada. ALCALINAS de 1,5 voltios. Para colocar las pilas, suelte la tapa e A. FUNCIÓN SCAN inserte con precaución pilas alcalinas Esta función le permite a usted del tipo «R-6»...
  • Página 4: Función Calorías

    1. Pulsando tecla ENTER, Cuando sobrepase cifra seleccione la ventana DISTANCE, programada la ventana del pulso, parpadeando la cifra a programar. parpadeará alternativamente 2. Pulsando la tecla UP / DOWN corazón y el pulso. Queriendo advertir visualizará la distancia del ejercicio que ha sobrepasado las pulsaciones programado.
  • Página 5: Tipos De Cuerpo / Body Tipe

    La comparación entre el pulso de dará el resultado en las pantallas esfuerzo y el pulso de recuperación es inferiores del display los valores FAT una posibilidad sencilla y rápida de grasa) (Ratio controlar su estado de forma. metabolismo basal); (relación La nota de su estado de forma es un altura–peso);...
  • Página 6 Problema: El display no se enciende ayudan, reemplace monitor o la visualización de los segmentos electrónico. del display es muy débil. Evite dé monitor Solución: electrónico la luz directa del sol, pues a. Compruebe que las pilas estén se puede estropear la pantalla del colocadas correctamente cristal líquido.
  • Página 7 English FITTING THE BATTERIES.- A. SCAN FUNCTION This function uses the large screen to This monitor uses volt provide a sequential display of all the ALKALINE BATTERIES. To fit the values shown in the small windows, to batteries, carefully insert the two “R-6” cancel this function press the ENTER type batteries...
  • Página 8 3. Begin exercise. When exercise. Upon finishing the exercise programmed distance has finished, leave your hands on the pulse gauges the monitor will beep for 8 seconds and press the “RECOVERY” button, this and then begin to increase the will start a one minute countdown. Only distance automatically.
  • Página 9 HAND-GRIP (PULSE) REFERENCE TABLE: BMI THIN= NORMAL+ SLIGHTLY OVER INSTRUCTIONS/USE.- OVERWEIGHT WEIGHT On this ENTERl the pulse rate is <18,5 =18,5~24,9 =25~30 <30 measured by placing both hands on BODY TYPE the sensors (R), located on the There are 9 body types based on the handlebar, as shown in Fig.3.
  • Página 10 Avoid leaving the electronic monitor in have any queries by phoning customer direct sunlight as this might damage services (see last page in manual) the liquid crystal display. Similarly, do BH RESERVES THE RIGHT TO not expose it to water or knocks. MODIFY THE SPECIFICATIONS OF Do not hesitate to get touch with the ITS PRODUCTS WITHOUT PRIOR...
  • Página 11 Français MISE EN PLACE DES PILES.- Dès le commencement de l’exercice sur la machine, le moniteur démarre Ce moniteur fonctionne avec deux automatiquement. PILES ALCALINES de 1,5 volts. Pour Quand l’unité est 4 minutes arrêtée, le placer les piles, retirez le couvercle et moniteur s’éteint automatiquement.
  • Página 12 1. Appuyez sur la touche ENTER pour Quand le chiffre programmé sera sélectionner la fenêtre DISTANCE, le dépassé, cœur pouls chiffre à programmer clignotera. clignoteront alternativement à l’écran. 2. Appuyez touche UP / pour signaler pulsations DOWN pour afficher la distance de maximales programmées l’exercice programmé.
  • Página 13: Types De Physique/ Body Tipe

    PROGRAMME GRAISSE La comparaison entre le pouls d’effort et le pouls de récupération est une CORPORELLE .- façon simple et rapide de contrôler Posez les mains sur les senseurs (R) l’état de votre forme. La note de cet de pouls (hand-grip) comme indiqué état est donnée à...
  • Página 14 GUIDE DES PROBLÈMES.- b. Vérifiez la charge des piles, si elle est faible, remplacez-les. Problème: Le display s’allume et c. Si les problèmes persistent après seule le ENTER durée fonctionne. avoir suivi ces instructions, remplacez Solution: le moniteur électronique. a. Vérifiez si le câble de branchement Placez le moniteur électronique à...
  • Página 15 Deutsch EINSETZEN DER eine der Tasten des Monitors betätigt wird. Er geht in Betrieb, sobald Sie mit BATTERIEN.- der Übung beginnen. Für diesen Monitor werden zwei 1,5 Steht das Gerät 4 Minuten lang still, Volt ALKALIBATTERIEN benötigt. Zum schaltet der Monitor automatisch. Einsetzen der Batterien öffnen Sie bitte Deckel legen...
  • Página 16 Werten Sie einige Sekunden und der E. PULSFUNKTION Bildschirm wechselt Pulsfunktion können Funktionsanzeige. Pulsschläge während Übung Betätigt man die RESET-Taste länger angezeigt werden. Dazu steht ein als zwei Sekunden, werden alle Werte Bereich von 30-230 PPM (Pulsschläge auf Null gesetzt. pro Minute) zur Verfügung.
  • Página 17 Nach Ablauf der Minute berechnet und Herzsymbol zu blinken, das den PULS bewertet die Elektronikeinheit den auf dem Bildschirm anzeigt. Nach Unterschied und die Note für Ihre einigen Sekunden erscheint der Wert physische Kondition erscheint auf dem Ihres Herzrhythmus. Bildschirm: Liegen nicht beide Hände–wie in Fig.3 F1, F2,..., F5, F6;...
  • Página 18 REFERENZTABELLE.: BMI Problem: Ein Segment einer Funktion LEICHTES DÜNN= NORMAL+ ÜBERGE ÜBERGE- WICHT wird nicht angezeigt oder es werden in WICHT einer Funktion fehlerhafte Meldungen <18,5 =18,5~24,9 =25~30 <30 angezeigt. KÖRPERTYPEN / BODY TYPE: Lösung: Nach dem berechneten Fettprozentsatz a. Nehmen Sie die Batterien heraus unterscheidet verschiedene und setzen Sie sie nach 15 Sekunden...
  • Página 19 Português COLOCAÇÃO DAS PILHAS.- durante 4 minutos. Este monitor utiliza duas PILHAS B. FUNÇÃO TEMPO ALCALINAS voltes. Para A função conta ou desconta em colocar as pilhas, solte a tampa e incrementos de um segundo até um coloque com cuidado pilhas alcalinas máximo de 99:59 minutos.
  • Página 20 D. FUNÇÃO CALORÍAS medir a pulsação de recuperação A função conta e desconta de 10 em 10 depois de ter terminado o exercício. calorias, até um máximo de 9999 Kcal. Depois de ter terminado o seu exercício Espere uns segundos e o ecrã passará e sem tirar as mãos dos sensores de a funções.
  • Página 21: Tipos De Corpo / Body Tipe

    INSTRUÇÕES – USO DO TABELA DE REF. PERCENTAGEM GORDURA CORPORAL %(Body Fat) HAND-GRIP.- SEXO / BAIXO BAIXO / MÉDIO ALTO (PULSAÇÃO). GORDURA% MÉDIO A pulsação neste ENTERlo mede-se HOMEM < 13% 13%- 26%- >30% colocando ambas mãos 25,8% sensores (R), que estão colocados no MULHER <23% 23%-...
  • Página 22 Problema: Se não conseguir acender ecrã de cristal líquido poderá estragar- algum segmento de uma função ou se se. Também deverá protegê-lo da água aparecerem indicações erróneas em e de golpes. alguma função. Para qualquier consulta, não hesite em Solução: contactar com o S.A.T - Serviço de a.
  • Página 23 Italiano COLLOCAZIONE PILE.- quando l’ apparechio si trovi più di 4 minuti fermo. Questo monitor PILE ALCALINE da 1,5 volt. Per collocare A. FUNZIONE SCAN le pile, tolga il coperchio e inserisca Questa funzione permette con attenzione pile alcaline del tipo visualizzare alternativamente nello...
  • Página 24 2. Premendo UP / DOWN sorpassato pulsazioni massime visualizzerà distanza dell’ programmate per lei. allenamento programmato. RECOVERY TEST: 3. Comienci l’ allenamento. Quando finisca la distanza programmata, il STATO DI FORMA.- monitor emette un segnale acustico di Questo elettronico è stato 8 secondi, una volta finita la distanza equipaggiato con la funzione di test di...
  • Página 25 Il paragone fra il polso di sforzo ed il risultato negli schermi inferiori del display polso di recupero è una possibilità i valori FAT % (% di grasso) BMR (Ratio semplice e rapida per controllare il suo metabolismo basale); BMI (relazione stato di forma.
  • Página 26 la visualizzazione dei segmenti nel c. Se i passi indicati sopra non sono di display è molto debole. aiuto, sostituisca il monitor elettronico Eviti che il suo monitor elettronico Soluzione: riceva la luce diretta del sole, dato che a. Verifichi che le pile sono state si può...
  • Página 27: Door Op De Toets Enter Te Drukken, Selecteert U Het Venster

    Nederlands INBRENGEN VAN DE een willekeurige toets van de monitor te drukken. De monitor start op het BATTERIJEN.- moment dat u de oefening op de Deze monitor werkt twee machine begint. ALKALINE BATTERIJEN van 1,5 volt. De monitor gaat vanzelf uit wanneer Om de batterijen te plaatsen, maakt u het apparaat langer dan 4 minuten het klepje los en brengt u voorzichtig...
  • Página 28 Als u gedurende 2 seconden of langer Door langer dan twee seconden op de de RESET toets ingedrukt houdt dan toets RESET te drukken, springen alle springen de waarden weer op nul. waarden nul. Wacht enkele 1. Door op de toets ENTER te seconden en het beeldscherm gaat drukken, selecteert u het venster over naar de functies.
  • Página 29 aan de achterkant van de monitor is aangesloten. PROGRAMMA LICHAAMSVET .- handen over hartslagsensoren (R) (hand-grip) zoals wordt getoond in Fig.3 en na enkele seconden worden de waarden FAT % De vergelijking tussen de hartslag lichaamsvet), (basaal tijdens een inspanning en de hartslag metabolisme), (relatie lengte-...
  • Página 30 PROBLEEMOPLOSSINGEN.- opgeladen. Als de batterijen geen energie meer hebben, verander ze Probleem: het display gaat aan en dan. enkel de tijd functie werkt. c. Als de voorgaande stappen niet helpen, vervang elektronische Oplossing: monitor dan. a. Ga na of de verbindingskabel is aangesloten.
  • Página 31 Tel.: +351 234 729 510 902 170 258 Fax: +351 234 729 519 Fax: +34 945 56 05 27 e-mail: info@bhfitness.pt e-mail: sat@bhfitness.com BH FITNESS NORTH AMERICA BH FITNESS MEXICO BH FITNESS UK 20155 Ellipse BH Exercycle de México S.A. de Tel: 02037347554...