Össur Philadelphia Instrucciones De Uso página 16

日本語
採寸とサイズ選択
患者を固定して快適に保つために、 正しいサイズ選択が重要です。 患者
の頭部を常に中間位のアライメントに保ってください。
高さ:
患者の肩の上からあご先までの垂直距離を採寸します(図A)。 採寸値は
カラーの高さに対応します。 患者の採寸値が連続する2つのサイズにま
たがる場合、 まず小さい方のサイズから装着してください。
首周り:
患者の首回りを採寸します(図B)。 採寸値はカラーの首周りのサイズに対
応します。
装着
カラーを正しく装着することは、 患者を固定して快適性を保つための適
切なサイズ選択と同様に重要です。 ツーピース設計は前面ピースと背面
ピースで構成され、 1セッ トとして梱包されています。
1. 適切なサイズのカラーを選択したら、 カラーの背面ピースを患
者の首の後ろに装着します。 カラーと首の中心を揃えます。 背面
の矢印が上を向いている必要があります。
2. カラーの前面ピースを、 あごがへこみに確実に固定された状態
で装着します。 カラーと首の中心を揃えて、 中間位のアライメン
トに固定します。 前面ピースが背面ピースに重なり、 効果的な固
定と快適性が確保されます。 前面の矢印が上を向いている必要
があります。
3. マジックテープを使って両側で調節してカラーを締めます。 これ
により患者の頚部が中間位のアライメントに固定されます。
特徴
• 非毒性P ® 発泡剤
LASTAZOTE
• 頚部湾曲の完全な支持
• ぴったり合うようにあらゆるサイズで対応
• X線透過
• 石けんと水で簡単に洗浄可能
• マジックテープ仕様
• 医師の処方に従ってください
補足説明
• 首または背中に突然の痛み、 しびれ、 またはうずきを感じた場合、 医
師にご相談ください。
• 装具の使用法または手入れ方法に関して問題または質問がある場
合、 医師または装具の専門家にご相談ください。
• これらの取扱説明より、 医師の特定指示を優先してください。
16