ITALIANO
MISURAZIONE E TAGLIE
La scelta della taglia adatta è importante per il raggiungimento della
corretta immobilizzazione e del comfort. Mantenere sempre la testa del
paziente in allineamento naturale con il corpo (posizione neutra).
Altezza:
misurare la distanza verticale tra la parte superiore della spalla del
paziente e la punta del mento (Figura A). Questa misurazione corrisponde
all'altezza del collare. Se la misura ricade tra due taglie consecutive,
provare ad utilizzare per prima la taglia minore tra le due.
Circonferenza:
misurare la circonferenza del collo del paziente (Figura B). Questa
misurazione corrisponde alla circonferenza del collare.
APPLICAZIONE
L'applicazione corretta del collare è importante quanto la scelta della
taglia esatta, sia per l'immobilizzazione necessaria della parte, sia per il
comfort del paziente. Il design in due elementi consiste di una parte
frontale e di una posteriore, confezionati in un singolo set.
1. Dopo aver scelto un collare della taglia adeguata, applicare
l'elemento posteriore del collare sulla parte posteriore del collo del
paziente. Centrare il collare. La freccia posteriore deve essere
puntata verso l'alto.
2. Applicare l'elemento frontale del collare con il mento inserito
correttamente nell'apposito recesso. Centrare il collare per garantire
un allineamento neutro. L'elemento frontale si sovrappone a
quello posteriore, per assicurare la corretta immobilizzazione e il
comfort del paziente. La freccia sull'elemento frontale deve essere
puntata verso l'alto.
3. Stringere il collare regolando uniformemente (ad entrambi i lati) le
cinghie con chiusura Velcro. In questo modo si manterrà la regione
cervicale del paziente in allineamento neutrale.
CARATTERISTICHE
Imbottitura in schiuma Plastazote
Supporto completo dell'arco cervicale
Gamma completa di taglie
Trasparenza ai raggi X
Facilmente lavabile con acqua e sapone
Sistema di chiusura Velcro
Utilizzare secondo prescrizione medica
ISTRUZIONI SUPPLEMENTARI
In caso di dolori improvvisi, intorpidimento o bruciore al collo o alla
schiena, rivolgersi al proprio medico.
In caso di eventuali problemi o dubbi sull'uso e la cura dell'ortesi,
contattare il proprio medico oppure ortopedico.
Queste istruzioni non prevaricano in alcun modo le indicazioni
particolari del proprio medico.
®
atossica
9