Sécurité Des Personnes - Novus J-102 Traducción De Las Instrucciones De Seguridad Originales

fr
Traduction de la version originale des consignes de sécurité Traduction de la version originale des consignes de sécurité
) Sécurité électrique
a) La fi che de connexion de l'outil doit être adaptée à la prise femelle. Toute modifi cation de la
fi che est interdite. Pour les outils électriques avec protection par mise à la terre, n'utilisez pas
d'adaptateur. L'utilisation de fi ches non modifi ées et de prises de courant adéquates permet de
restreindre le risque de décharge électrique.
b) Evitez le contact avec des surfaces avec terre de protection comme tuyaux, chauff ages, tables
de cuisson et réfrigérateurs. Le risque de décharge électrique est d'autant plus élevée lorsque
votre corps est mis à la terre.
c) Protégez les outils électriques contre la pluie et l'humidité. L'infi ltration d'humidité dans un
outil électrique augmente le risque de décharge électrique.
d) N'utilisez pas le cordon de l'appareil pour accrocher l'outil, le porter ou pour retirer la fi che
de la prise de courant. Tenez le cordon à l'écart de sources de chaleur, d'huile, d'arêtes et de
parties d'appareil en mouvement. Les cordons endommagés ou emmêlés augmentent le risque
de décharge électrique.
e) Si vous travaillez à l'extérieur, utilisez uniquement des rallonges prévues à cet eff et. L'utili-
sation de rallonges appropriées à l'utilisation à l'extérieur restreint le risque de décharge élec-
trique.
f) Si vous ne pouvez éviter de travailler dans un environnement humide avec l'outil électrique,
utilisez un disjoncteur diff érentiel. L'utilisation d'un disjoncteur diff érentiel permet de res-
treindre le risque de décharge électrique.
) Sécurité des personnes
a) Soyez attentif, précautionneux et prudent lorsque vous travaillez avec un outil électrique.
N'utilisez pas d'outil électrique lorsque vous êtes fatigué ou sous l'infl uence de drogues, d'al-
cool ou de médicaments. Un instant d'inattention lors de l'utilisation d'un outil électrique suffi t
pour provoquer des blessures graves.
b) Portez un équipement de protection individuel et, surtout, toujours des lunettes de protec-
tion. Le fait de porter un équipement de protection individuel comme un masque, des chaus-
sures de sécurité antidérapantes, un casque ou un casque anti-bruit, selon le modèle d'outil
électrique et l'utilisation, permet de réduire le risque de blessures.
c) Evitez les mises en service involontaires. Avant de raccorder l'appareil au réseau ou à l'accu-
mulateur, de le prendre ou de le porter, assurez-vous qu'il est hors circuit. Le fait de porter un
outil électrique le doigt sur l'interrupteur ou de raccorder l'appareil au réseau en état de marche
peut provoquer des accidents.
d) Avant de mettre en marche l'appareil, retirez les outils de réglage ou tournevis. Tout outil
ou toute clé qui se trouve dans une pièce tournante de l'appareil peut provoquer des blessures.
e) Evitez de travailler en position anormale. Prenez une attitude stable et tenez votre équilibre.
Une telle position vous permet de mieux contrôler l'outil en cas de situations inattendues.
f) Portez des vêtements adéquats. Ne portez pas de vêtements larges ou de bijoux. Tenez les
cheveux, les vêtements et les gants à l'écart des pièces en mouvement. Les vêtements larges, les
bijoux et les cheveux longs peuvent être pris dans les pièces en mouvement.
g) Si des dispositifs d'aspiration ou de collection des poussières peuvent être montés, assurez-
vous du fait qu'ils sont raccordés et utilisés de manière adéquate. L'utilisation d'un dispositif
d'aspiration des poussières peut réduire les risques liés aux poussières.
10