Novus J-102 Traducción De Las Instrucciones De Seguridad Originales página 17

nl
Vertaling van de originele veiligheidsvoorschriften Vertaling van de originele veiligheidsvoorschriften
Veiligheidsvoorschriften voor hechtapparaten
• Ga er altijd van uit dat het elektrische gereedschap nietjes bevat. Een achteloze omgang met
het hechtapparaat kan het onverwacht losraken van nietjes tot gevolg hebben en letsel veroor-
zaken.
• Richt het elektrische gereedschap nooit op uzelf of andere personen in uw omgeving. Een
onverwachte activering zal nietjes uitstoten, wat letsel tot gevolg kan hebben.
• Activeer het elektrische gereedschap nooit voordat dit vast tegen het werkstuk is geplaatst.
Als het elektrische gereedschap geen contact heeft met het werkstuk kan het nietje van de be-
vestigingsplaats afk aatsen.
• Scheid het elektrische gereedschap van het stroomnet of de accu wanneer een nietje vastzit in
het elektrische gereedschap. Blijft het hechtapparaat aangesloten, kan het per ongeluk worden
geactiveerd bij het verwijderen van het vastzittende nietje.
• Wees voorzichtig bij het verwijderen van vastzittende nietjes. Het systeem kan onder span-
ning staan en het nietje kan met kracht worden uitgestoten wanneer u probeert om de inklem-
ming te verhelpen.
• Gebruik dit hechtapparaat niet om elektriciteitsleidingen te bevestigen. Het is niet geschikt
voor het installeren van elektriciteitsleidingen, kan de isolatie van elektriciteitskabels beschadi-
gen en daardoor een elektrische schok en brand veroorzaken.
it
Traduzione delle istruzioni generali di sicurezza originali Traduzione delle istruzioni generali di sicurezza originali
ATTENZIONE Leggete tutte le avvertenze e indicazioni relative alla sicurezza. Il mancato
rispetto delle avvertenze e indicazioni relative alla sicurezza potrebbe avere come conse-
guenza folgorazioni, incendi e/o gravi lesioni.
Conservate tutte le avvertenze e indicazioni relative alla sicurezza nell'eventualità Vi servissero in
futuro.
Il concetto di "apparecchio elettrico" utilizzato nel manuale di avvertenze per la sicurezza si riferisce
sia ad apparecchi elettrici azionati tramite allacciamento alla rete (con cavo di rete) sia ad apparec-
chi elettrici azionati da batteria ricaricabile (senza cavo di rete).
Avvertenze generali per la sicurezza relative ad apparecchi elettrici
) Sicurezza sul postazione di lavoro
a) Tenete la Vostra postazione di lavoro sempre pulita e ben illuminata. Il disordine o la presenza
di zone della postazione di lavoro non illuminate potrebbe causare incidenti.
b) Non lavorate con l'apparecchio elettrico in ambienti soggetti al pericolo di esplosioni nei quali
si trovano liquidi, gas o polveri infi ammabili. Gli apparecchi elettrici generano scintille che potreb-
bero incendiare la polvere o i vapori.
c) Durante l'utilizzo di apparecchi elettrici tenete lontani bambini o altre persone eventualmente
presenti. In caso di distrazione potreste perdere il controllo dell'apparecchio.
17