Tabla de contenido
Publicidad
Glosario
Dosis en piel
Es la dosis absorbida que la radiación ionizante administra a la piel del paciente en el momento de la
irradiación. La dosis en piel se expresa en Gy o mGy. A diferencia del kerma de referencia en aire, este
valor indica la absorción real de energía en las condiciones actuales.
índice de dosis en piel
Es la dosis en piel por unidad de tiempo, expresada en Gy/s o mGy/s.
Dosis máxima en piel
Es la dosis máxima en piel a la que se expone cualquier parte de la piel del paciente.
Dosis laboral
La dosis laboral es la dosis efectiva que recibe un profesional de la salud durante una exploración,
procedente de la radiación dispersa que emite el paciente. La dosis efectiva se expresa en mSv
(milliSievert).
Producto dosis-área
Es el producto del área de una sección transversal de un haz de rayos X y el promedio de kerma en aire
sobre dicha sección, expresada en mGy cm
IEC 60601-2-43:2010, 203.6.4.5).
A diferencia de la dosis en piel y el kerma en aire, el valor de PDA no depende de la distancia al punto
focal.
NOTA Es probable que otros fabricantes utilicen otras unidades para expresar el producto dosis-
Dosis del detector
Es la dosis residual de la rejilla antidifusora del detector después de que los rayos X hayan atravesado al
paciente. El sistema utiliza la dosis del detector a modo de entrada para regular la cantidad de
radiación de rayos X y obtener la calidad de imagen adecuada.
Efectos deterministas
Los efectos deterministas de la radiación ionizante se relacionan, a escala microbiológica, con la
destrucción celular causada por los niveles elevados de radiación. Los efectos deterministas o las
reacciones tisulares se producen cuando la dosis de radiación excede un umbral determinado. Este
umbral puede depender del tejido u órgano irradiado y de la sensibilidad del paciente a la radiación.
Cuando se supera el umbral, la gravedad de las reacciones tisulares aumenta con el incremento de la
dosis de radiación.
Los efectos se pueden asociar directamente con la exposición a la radiación. A escala microbiológica,
estos efectos se asocian a la destrucción celular provocada por los niveles elevados de radiación.
Normalmente, la dosis umbral es de 2 Gy para el eritema cutáneo temporal (rojez de la piel) y de 3 Gy
para la pérdida temporal de cabello.
El kerma en aire es una medición que permite estimar los efectos deterministas de la radiación
ionizante.
Efectos estocásticos
Los efectos estocásticos de la radiación ionizante se relacionan a escala microbiológica con las
mutaciones celulares debidas a los daños que los niveles bajos de radiación provocan en el ADN. Es
posible que el cuerpo humano controle y elimine dichas mutaciones o que se desarrolle un cáncer a
Azurion Publicación 1.2 Instrucciones de uso
área. Este hecho debe tenerse en cuenta cuando se comparan los valores de dosis entre
sistemas diferentes.
2
(consulte las normas IEC 60601-2-54:2009, 201.3.203 e
418
Definiciones
Philips Healthcare 4522 203 52481
Publicidad
Tabla de contenido
