Preparación de un estudio de paciente
El empleo de herramientas intervencionistas con la mesa quirúrgica Trumpf puede imponer
limitaciones. Algunas de las herramientas, como el mapa, requieren un seguimiento de la posición de la
mesa, que no está disponible en el sistema. En tales casos, cualquier movimiento de la mesa (por
ejemplo, la ampliación panorámica) provoca la pérdida del registro de la imagen.
NOTA El sistema no detectará una pérdida de registro de la imagen si se realiza un movimiento
Modos de funcionamiento
Puede controlar la mesa Trumpf mediante un mando a distancia específico o un panel de control en la
columna de la mesa. Si desea información detallada acerca de los controles de la interfaz de usuario
Trumpf, consulte la documentación suministrada con la mesa quirúrgica Trumpf.
Cuando el sistema de rayos X está apagado, aún es posible utilizar la mesa Trumpf.
ADVERTENCIA
Tras encender el sistema de rayos X, no mueva la mesa hasta que el sistema de rayos X se encuentre
totalmente operativo.
Control de la mesa
La mesa Trumpf se puede controlar mediante el mando a distancia suministrado con la mesa o a través
del panel de control de emergencia de la base de la mesa.
NOTA El módulo control no se puede utilizar para controlar la mesa Trumpf.
Al mover la mesa hacia el tubo o hacia el detector de pantalla plana, la mesa se detiene a una distancia
de aproximadamente 5 cm del tubo o cubierta del detector.
En la pantalla del sistema de rayos X se mostrará un mensaje de colisión. En esta situación no es posible
mover la mesa en ninguna dirección.
NOTA Tenga en cuenta que el mensaje de usuario desaparece transcurrido un tiempo, pero el
Cuando Bodyguard detenga la mesa, esta podrá moverse en modo de anulación. El modo de anulación
funciona cuando la palanca de mando de anulación de la mesa se mueve hacia abajo y el botón de
movimiento de la mesa se pulsa simultáneamente. Como alternativa, puede utilizar el panel de control
de emergencia situado en la base de la mesa, que anulará las restricciones de movimiento.
Si BodyGuard ha detenido el movimiento, la mesa también podrá volver a moverse cuando BodyGuard
deje de estar activo porque el estativo se haya alejado. La palanca de mando de anulación de la mesa
no tiene por qué utilizarse en esta situación.
Mientras el modo de anulación está activo, se emite un pitido y se muestra un mensaje de usuario de
BodyGuard.
PRECAUCIÓN
Es posible que la mesa choque con el sistema de rayos X. La mesa no se detendrá automáticamente.
Controles del sistema de rayos X
Si mueve el sistema de rayos X hacia la mesa Trumpf y el sistema de rayos X se detiene debido a que
está demasiado cerca (a 5 cm) de la mesa, puede alejar el sistema de rayos X de la mesa sin activar el
botón de anulación.
Cuando BodyGuard está activado, podrá acercar el sistema de rayos X a la mesa a una velocidad menor.
Azurion Publicación 1.2 Instrucciones de uso
panorámico de la mesa mientras se utilizan herramientas intervencionistas.
movimiento de la mesa sigue estando bloqueado. En esta situación, la mesa sigue siendo
posible mover la mesa en modo de anulación. Es posible cancelar la restricción alejando el
estativo de la mesa.
77
Uso de una mesa quirúrgica
Philips Healthcare 4522 203 52481