Attentie! Maak het folie niet droog schoon, anders kan het gemakkelijk bekrast worden en neemt het
NL
zicht af. Folie heeft verder de eigenschap elektrostatische lading op te slaan en in een stoffige omgeving
kan daarom de kwaliteit van het doorzicht verslechteren.
Vervanging van de lasfilter:
a) Demonteer de zekeringsschroeven van de lasfilter uit de binnenzijde van het lasschild van de helm.
b) Verwijder de lasfilter.
c) Plaats de nieuwe lasfilter en zet hem vast in de oorspronkelijke positie door het aandraaien van de
schroeven.
Het hoofddeksel kan alleen gebruikt worden met gekeurde lasfilters van 90x110 mm!
Vervanging van las- en slijpschild:
a) Demonteer de schroeven aan de zijkanten van de beschermingshelm.
b) Doe de klep omlaag om het uitnemen makkelijker te maken.
c) Trek het schild eerste aan een kant en vervolgens aan de ander kant van de helm van de verankeringspen.
d) Plaats het schild in omgekeerde volgorde.
Waarschuwing:
Bekraste of anderzijds beschadigde kijkers dienen op tijd vervangen te worden met nieuwe.
Controle en onderhoud
De veiligheidshelm CA-40
is een compleet systeem, dat bestaat uit de eigenlijke helm, een slijp- of lasschild
5
of een combinatie ervan en het hoofdkruis. De praktische levensduur van de helm wordt beïnvloed door vele
factoren zoals: koude, warmte, chemicaliën, zonlicht of onjuist gebruik. De helm dient dagelijks gecontroleerd
te worden op barsten, breekbaarheid of beschadiging van de binnenconstructie.
Bij enige vorm van beschadiging moet de helm vervangen worden met een nieuwe!
Na vijf jaar gebruik moet de helm altijd vervangen worden!
Aangemelde instantie voor CE-keuring:
Výzkumný ústav bezpečnosti práce, v.v.i.
(Testinstituut voor werkveiligheid) - ZL
Proeflaboratorium nr. 1024
Jeruzalémská 9, 116 52 Praag 1
Geautoriseerde instantie 235
Aangemelde instantie 1024
Keuze en gebied van gebruik: Ieder middel voor bescherming van de ogen en het gezicht wordt gemarkeerd
in overeenstemming met de hieronder vermelde tabel voor identificatie van het gebied van gebruik en effecti-
viteit volgens de eisen van EN 166:2001.
Opslag
De voorwaarden voor opslag worden op de verpakking aangegeven met de volgende symbolen:
Zie informatie geleverd
door de producent
Alle onderdelen van de systemen van CleanAIR
tuur van -10 tot 50°C en met een vochtigheid van 20 tot 80 % RH. De duur voor opslag in een onbeschadigde
verpakking is maximaal 2 jaar.
5 inclusief de afgeleide varianten (CA-40, CA-40G, CA-40GW)
18
Aangemelde instantie voor CE-test (lasschild voor
combinatie met een slijpschild en een slijpschild):
Institut pro testování a certifikaci, a.s.
(Test- en certificatieinstituut, a.s.)
Třída Tomáše Bati 299, 764 21 Zlín
Geautoriseerde instantie 224
Aangemelde instantie 1023
Warmtebereik van de
Einde van de
houdbarheid
houdbaarheid
moeten opgeslagen worden in een ruimte met een tempera-
®
Schoonmaak en desinfectie
Na iedere werkzaamheid maakt u het hoofddeel schoon, controleert de afzonderlijke onderdelen en vervangt
beschadigde onderdelen.
•
Het schoonmaken moet uitgevoerd worden in een goed geventileerde ruimte. Let op het inademen van
schadelijk stof op de afzonderlijke onderdelen!
•
Voor het schoonmaken gebruikt u lauw water (maximaal +40°C) met zeep of een ander niet schurend
schoonmaakmiddel en een zachte borstel.
•
Het is verboden voor het schoonmaken een oplosmiddel te gebruiken.
•
Na het schoonmaken met een natte lap is het noodzakelijk droog te wrijven of eventueel te laten drogen
op kamertemperatuur.
•
Voor het desinfecteren van onderdelen, die in contact komen met de huid, kan men gangbare middelen
gebruiken, bijv. Ajatin, Incidur en zo voort.
•
Zelf verdonkerende filters worden alleen schoongemaakt met een droge of weinig vochtige lap (in schoon
water, met een zeepoplossing of alcohol).
Oogbescherming
( EN 166 )
CA-40
CA-40G
CA-40GW
CA Basic
CA Basic
CA Chemical
CA-40
+
1
2000 FC
2000 DF
Beschermings
TH2
TH1
klasse
Lijst van reserveonderdelen:
(bijlage met afbeeldingen: 1A)
Positie
Codemarkering
Beschrijving
1
40 50 40
Zelf verdonkerende filter V913 DS ADC
2
70 42 02
Lasschild (voor versie CA-40GW)
2
70 40 02
CA-40 reservelasschild
3
70 41 01
Reserveslijpschild
4
70 40 60
CA-40 gezichtsmasker (voor alle types CA-40)
5
70 40 44
Voorhoofdszweetband CA-40 (voor alle types CA-40)
7
70 40 43
Bevestigingsschroeven 2 stuks (voor alle types CA-40)
8
70 40 40
Beschermschelpen voor het gehoor, no. 8 (voor alle types CA-40)
8
70 40 41
Beschermschelpen voor het gehoor, no. 10 (voor alle types CA-40)
8
70 40 42
Beschermschelpen voor het gehoor, no. 12 (voor alle types CA-40)
-
COS015
Rubber afdichting voor de koppeling van het luchtkanaal
-
70 40 80
Buitenste dekfolie CA-40 (10 stuks) voor CA-40 en CA-40GW
-
70 24 81
Binnenste dekfolie, 107x51 polycarbonaat (10 stuks) voor CA-40 en CA-40GW
-
110/90-09
Passieve lasfilter, graad van verdonkering 9
-
110/90-10
Passieve lasfilter, graad van verdonkering 10
-
110/90-11
Passieve lasfilter, graad van verdonkering 11
-
110/90-12
Passieve lasfilter, graad van verdonkering 12
-
110/90-13
Passieve lasfilter, graad van verdonkering 13
Complete veiligheidshelm CA-40
-
70 41 00
Veiligheidshelm CA-40G met slijpschild
-
70 42 01
Veiligheidshelm CA-40GW met las- en slijpschild (inclusief zelf verdonkerende filter)
-
70 40 01
Veiligheidshelm CA-40 met lasschild (inclusief zelf verdonkerende filter)
1 inclusief de afgeleide varianten (CA-40, CA-40G, CA-40GW)
Betekenis van de markering
Oogbescherming
Hoofdbescherming
bij het lassen ( EN 175 )
( EN 397 )
CA Chemical
CA
CA
2F
3F
AerGO
Pressure
TH2
TH2
TH2
2A
NL
CA Flow
Master
2B
19