Xylem Lowara GRUPPOSFERA Instrucciones Para La Instalación Y El Uso página 45

die einschlägigen Vorschriften der folgenden europäischen Richtlinien erfüllt:
• Maschinenrichtlinie 2006/42/EG und nachfolgende Änderungen (ANHANG II - natürliche oder juristische, zum
Erstellen der technischen Unterlagen autorisierte Person: Xylem Service Italia S.r.l. - Via Vittorio Lombardi 14 -
36075 Montecchio Maggiore VI - Italien)
sowie die folgenden technischen Normen:
• EN 809:1998+A1:2009, EN 60335-1:2012+A11:2014+ A13:2017, EN 60335-2-41:2003+A1:2004+A2:2010, EN
62233:2008
Montecchio Maggiore, 24/06/2021
Marco Ferretti
(Geschäftsführer)
rev.00
1. (EMCD) Gerät/Produktmodell:
(RoHS) Eindeutige Identifikation der EEE (Elektro- und Elektronikgeräte): GRPSF, BLOCK
2. Name und Adresse des Herstellers:
3. Die Herausgabe dieser Konformitätserklärung erfolgt in alleiniger Verantwortung des Herstellers.
4. Zweck der Erklärung:
5. Der oben beschriebene Gegenstand der Erklärung entspricht der relevanten Harmonisierungsrechtsvorschriften
der Union:
• Richtlinie 2014/30/EU vom 26. Februar 2014 (Elektromagnetische Verträglichkeit) und nachfolgende
Änderungen
• Richtlinie 2011/65/EU vom 8. Juni 2011 (Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in
Elektro- und Elektronikgeräten) und nachfolgende Änderungen.
6. Bezugnahme auf die verwendeten einschlägigen harmonisierten Normen oder Bezugnahme auf die anderen
technischen Spezifikationen, für die die Konformität erklärt wird:
• EN 55014-1:2006+A1:2009+ A2:2011, EN 55014-2:1997+ A1:2001+A2:2008, EN 61000-3-2:2014, EN 61000-
3-3:2013
• EN IEC 63000:2018.
7. Benannte Stelle:
8. Zusätzliche Informationen:
Unterzeichnet für und in Vertretung von:
Montecchio Maggiore, 24/06/2021
Marco Ferretti
(Geschäftsführer)
rev.00
Lowara ist ein Warenzeichen von Xylem Inc. oder einer ihrer Tochtergesellschaften
es
Lowara S.r.l., con sede en Via Vittorio Lombardi 14 - 36075 Montecchio Maggiore VI - Italia por la presente declara
que el producto:
cumple la provisiones relevantes de las siguientes Directivas europeas:
• Maquinaria 2006/42/CE y subsiguientes enmiendas (ANEXO II: persona natural o legal autorizada para compilar
el archivo técnico: Xylem Service Italia S.r.l. - Via Vittorio Lombardi 14 - 36075 Montecchio Maggiore VI - Italia)
y las siguientes normas técnicas:
• EN 809:1998+A1:2009, EN 60335-1:2012+A11:2014+ A13:2017, EN 60335-2-41:2003+A1:2004+A2:2010, EN
62233:2008
Montecchio Maggiore, 24/06/2021
Marco Ferretti
(Director gerente)
rev.00
1. (EMCD) Modelo del aparato/producto:
(RoHS) Identificación única del AEE:
2. Nombre y dirección del fabricante:
3. Esta declaración de conformidad se emite bajo la responsabilidad única del fabricante.
4. Objeto de la declaración:
5. El objeto de la declaración antes descrito está de acuerdo con la legislación de armonización relevante de la
Unión Europea:
• Directiva 2014/30/UE del 26 de febrero de 2014 (compatibilidad electromagnética) y subsiguientes enmiendas
GRPSF... (Grupposfera) oder BLOCK... (siehe Etikett im Handbuch)
EU-Konformitätserklärung (Nr. 62)
Declaración de conformidad de la CE (Traducción)
GRPSF... (Grupposfera) o BLOCK... (consulte la etiqueta del manual)
Declaración de conformidad UE (n.° 62)
siehe Etikett im Handbuch
Lowara S.r.l.
Via Vittorio Lombardi 14, 36075 Montecchio Maggiore VI, Italien
elektrische Pumpe mit Membranvase, Druckschalter und
Manometer.
-
RoHS - Anhang III - Von den Beschränkungen ausgenommene
Anwendungen: Blei als Bindungselement in Stahl, Aluminium,
Kupferlegierungen [6a), 6b), 6c)].
Lowara S.r.l.
consulte la etiqueta del manual
GRPSF, BLOCK
Lowara S.r.l.
Via Vittorio Lombardi 14, 36075 Montecchio Maggiore VI, Italy.
electrobomba con tanque de diafragma, presostato y manómetro.
45