Descargar Imprimir esta página

Fisher-Price V4956 Manual De Instrucciones página 37

Publicidad

Keinu
Kytke virta päälle.
Valitse keinumisnopeuden säätimien avulla kuudesta keinun nopeudesta
haluamasi
.
Sammuta virta
, kun keinua ei käytetä.
Vinkkejä:
Keinun vauhti on kaikilla nopeuksilla sitä hitaampaa mitä painavampi lapsi on,
kuten useimmissa paristokäyttöisissä keinuissa. Yleensä hitaampi vauhti sopii
parhaiten pienille lapsille ja nopeampi vauhti suuremmille lapsille.
Jos hidaskin vauhti on lapselle liian nopea, kokeile asettaa huovan reuna
lapsen alle antaen toisen reunan laahata keinun perässä.
Mobile, musiikki ja muut äänet
Kun painat musiikkipainiketta
painallus lopettaa musiikin. Musiikki jatkuu uudelleen nappia painamalla.
Vihje: Kun käynnistät musiikin uudelleen, soitettava sävelmä vaihtuu.
Kun painat äänipainiketta
, tuote soittaa rauhoittavia ääniä. Vaihda ääntä
painamalla painiketta uudelleen. Kolmas painallus lopettaa äänet.
Mobile käynnistyy mobilen painiketta
pysäyttää mobilen.
Vihje:
Mobile, musiikki ja äänet pysähtyvät noin 20 minuutin kuluttua. Ne
käynnistyvät uudelleen painikkeita painamalla.
Äänenvoimakkuutta voi säätää äänenvoimakkuuden säätimiä
Huske
Skyv bryteren til på.
Trykk på knappene for huskehastighet for å velge en av de seks
hastighetsinnstillingene
.
Husk å slå gyngebevegelsen AV
Tips:
Som med andre batteridrevne gynger vil et tyngre barn redusere bevegelsen
på alle innstillingene. I de fleste tilfeller fungerer det lave nivået best for
mindre barn, mens det høye nivået fungerer best for større barn.
Hvis den laveste innstillingen gynger for mye for barnet, kan du legge enden
av et teppe under barnet og la den andre enden henge ned mens det gynger.
Uro, musikk og lyder
Trykk på musikknappen
for å spille en melodi. Trykk på knappen igjen for
å slå av musikken. Trykk på knappen igjen for å slå på musikken.
Tips: Når du starter musikken på nytt, hører du en ny sang.
Trykk på lydknappen
for å spille beroligende lyder. Trykk på knappen igjen
for å skifte lyd. Trykk på knappen igjen for å slå av lydene.
Trykk på uroknappen
for å slå på uroen. Trykk på knappen igjen for å slå
den av.
Tips: Uro, musikk og lyder slår seg av etter omtrent 20 minutter. Trykk på
knappen for uro, musikk eller lyder for å starte på nytt.
Trykk på volumknappene
Gunga
Skjut strömbrytaren till läget PÅ.
Tryck på knapparna för gungans hastighet för att välja någon av de
6 hastigheterna
.
Kom ihåg att stänga AV gungfunktionen
Tips:
Som med de flesta gungor som går på batteri minskar gungrörelsen i alla
lägen ju tyngre barnet blir. Normalt fungerar låga inställningar bäst för mindre
barn och högre inställningar bäst för större barn.
Om den låga inställningen ger alltför mycket gungning för barnet kan du
försöka med att placera ena änden av en filt under barnet och låta den andra
änden hänga ned när det gungar.
Mobil, musik och ljud!
Tryck på musikknappen
för att spela en melodi. Tryck på knappen igen för
att stänga av musiken. Tryck på knappen igen för att sätta på musiken igen.
Tips: När du startar musiken på nytt, spelas en annan melodi.
Tryck på ljudknappen
för att spela lugnande ljud. Tryck på knappen igen
för att för att ändra ljud. Tryck på knappen igen för att stänga av ljudet.
Tryck på mobilknappen
för att sätta på mobilen. Tryck på knappen igen
för att stänga av mobilen.
Tips:
Mobilen, musiken och ljuden stängs av automatiskt efter ca 20 minuter.
Tryck på mobil-, musik- eller ljudknappen igen för att starta på nytt.
Tryck på volymknapparna
Κούνια
Μετακινήστε το διακόπτη λειτουργίας στο ΑΝΟΙΧΤΟ.
Πατήστε τα κουμπιά ταχύτητας αιώρησης για να επιλέξετε μία από τις έξι
διαφορετικές ταχύτητες
.
Βεβαιωθείτε ότι έχετε απενεργοποιήσει την αιώρηση
χρησιμοποιείτε την κούνια.
, tuote soittaa musiikkikappaleen. Toinen
painamalla. Toinen painallus
når produktet ikke er i bruk.
for å justere volumnivået.
när den inte används.
för att justera volymen.
όταν δε
Συμβουλές:
Όπως και για τις περισσότερες κούνιες με μπαταρία, η ταχύτητα αιώρησης
εξαρτάται από το βάρος του παιδιού. Συνήθως, η χαμηλή ρύθμιση λειτουργεί
καλύτερα για ελαφριά παιδιά, ενώ το αντίθετο ισχύει για τα πιο βαριά.
Εάν η αιώρηση στη χαμηλή ταχύτητα είναι υπερβολικά δυνατή για το παιδί
σας, δοκιμάστε να τοποθετήσετε την άκρη μιας κουβέρτας κάτω από το μωρό
και να αφήσετε την άλλη άκρη της να κρέμεται στο πάτωμα κατά
την αιώρηση.
Περιστρεφόμενο, Μουσική και Ήχοι
Πατήστε το κουμπί μουσικής
το κουμπί για να απενεργοποιήσετε τη μουσική. Πατήστε ξανά το κουμπί για
να ενεργοποιήσετε ξανά τη μουσική.
Σημαντικό: Όταν κάνετε επανεκκίνηση της μουσικής ακούγεται μία
διαφορετική μελωδία.
Πατήστε το κουμπί ήχου
για να αλλάξετε τον ήχο. Πατήστε ξανά το κουμπί για να απενεργοποιήσετε
τους ήχους.
Πατήστε το κουμπί περιστροφής
περιστρεφόμενο. Πατήστε ξανά το κουμπί για να το απενεργοποιήσετε.
Σημαντικό: Το περιστρεφόμενο, η μουσική ή οι ήχοι θα απενεργοποιηθούν
αυτόματα μετά από περίπου 20 λεπτά. Πατήστε το κουμπί περιστροφής,
μουσικής ή ήχων για επανεκκίνηση.
painamalla.
Πατήστε τα κουμπιά έντασης ήχου
ένταση ήχου.
Salıncak
Güç düğmesini AÇIK konumuna getirin.
Altı hız ayarından
düğmelerine basın.
Kullanılmadığı zamanlar, sallamayı KAPALI
İpuçları:
Çoğu pilli salıncakta olduğu gibi, ağır çocuklarda sallanma hareketi bütün
ayarlar için azalır. Çoğu durumda düşük bir ayar küçük çocuklar için idealdir,
büyük bir çocuk için ise yüksek bir ayar daha iyi sonuçlar verir.
Düşük ayarda dahi sallanma çocuğunuz için fazlaysa, battaniyenin bir ucunu
çocuğunuzun altına sıkıştırıp, diğer ucunun da sallanırken aşağı
sarkmasını sağlayın.
Dönence, Müzik ve Sesler
Şarkı çalma özelliğini açmak için müzik düğmesine
için düğmeye tekrar basın. Müziği tekrar açmak için düğmeye tekrar basın.
İpucu: Müziği tekrar başlattığınızda farklı bir şarkı çalar.
Rahatlatıcı sesler çalmak için ses düğmesine
düğmeye tekrar basın. Sesleri kapatmak için düğmeye tekrar basın.
Dönenceyi açmak için dönence düğmesine
düğmeye tekrar basın.
İpucu: Dönence, müzik veya sesler yaklaşık 20 dakika sonra kapanır. Yeniden
başlatmak için dönence, müzik veya ses düğmesine basın.
Ses düzeyini ayarlamak için ses düğmelerine
Люлка за игра
Плъзнете бутона и включете.
Натиснете бутоните за скорост на люлката, за да изберете някой от шестте
режима за скорост
Уверете се, че люлката е изключена
Съвети:
Както при повечето люлки, които се задвижват на батерии, по-тежкото
дете може да намали движението при люлеене на всички скорости.
В повечето случаи, по-ниските степени са подходящи за по-малко дете,
а по-високите степени са подходящи за по-голямо дете.
В случай, че ниската степен е твърде силна за вашето дете, опитайте се
да поставите края едно одеалце под детето и оставете другия край на
одеалцето надолу докато се люлее детето.
Въртележка, музика, звуци
Натиснете бутона за музика
отново, за да изключите музиката. Натиснете бутона отново, за да
включите музиката отново.
Свет: Когато рестартирате винаги ще засвирва различна песен.
Натиснете бутона за звук
Натиснете бутона отново, за да смените звуците. Натиснете бутона
отново, за да изключите звуците.
Натиснете бутона на въртележката
Натиснете бутона отново, за да изключите.
Съвет: Въртележката, музиката или звуците ще изключат приблизително
след 20 минути. Натиснете бутона на въртележката, музиката или звуците,
за да рестартирате.
Натиснете бутоните на звука
37
για να ακούσετε μία μελωδία. Πατήστε ξανά
για να ακούσετε ήχους. Πατήστε ξανά το κουμπί
για να ενεργοποιήσετε το
για να προσαρμόσετε την
herhangi birini seçmek için salıncak hızı
konuma getirin.
basın. Sesi değiştirmek için
basın. Kapatmak için
basın.
.
когато не я използвате
, за да засвири песен. Натисненте бутона
, за да да засвирят успокоителни звуци.
, за да включите въртележката.
, за да регулирате нивото на звука.
basın. Müziği kapatmak

Publicidad

loading