Assistant De Mise En Service Via Simatic Pdm - Siemens SITRANS LR250 (HART) Manual De Inicio Rápido

Configuration d'un nouvel appareil
:
N.B.
• La sélection de Cancel (Annuler) durant l'actualisation (appareil vers SIMATIC PDM)
entraîne l'actualisation de certains paramètres.
• Les guides d'application concernant le paramétrage d'appareils HART avec SIMATIC PDM
sont disponibles sur la page produit de notre site internet : www.siemens.com/LR250.
1) Il est impératif d'utiliser le tout dernier fichier EDD. Vous pouvez, si nécessaire,
Actualisation de l'Electronic Device Description (EDD),
l'actualiser (cf.
2) Lancer SIMATIC Manager et créer un nouveau projet pour l'appareil.
3) Ouvrir le menu Appareil – Remise à zéro et cliquer sur OK pour restaurer les valeurs
usine.
4) Une fois la réinitialisation effectuée, charger les paramètres dans PC/PG.
5) Réaliser la configuration à l'aide de l'assistant de mise en service.

Assistant de mise en service via SIMATIC PDM

N.B. :
• Les réglages de mise en service rapide sont interliés. Toute modification doit être validée
en cliquant sur FINISH/TERMINER AND DOWNLOAD/ET TELECHARGER à la fin de la
dernière étape pour sauvegarder les réglages off-line et les transférer vers l'instrument
de mesure.
• Sélectionner BACK/RETOUR pour revenir à une valeur et la modifier ou Cancel/Annuler
pour quitter la Mise en service.
Lancer SIMATIC PDM, ouvrir le menu Appareil – Assistant - Mise en service rapide, et suivre
les étapes 1 à 5.
Fonctionnement via FDT (Field Device Tool)
Le standard de fichiers FDT est utilisé dans de nombreux logiciels conçus pour la mise en
service et la maintenance des appareils de terrain. Parmi ces logiciels, on trouve PACTware
et Fieldcare.
La configuration d'un appareil de terrain via FDT nécessite le programme DTM (Device Type
Manager). Les instruments de mesure Siemens utilisent SITRANS DTM ainsi qu'un fichier de
description électronique EDD pour SITRANS DTM.
1) La première étape consiste à installer SITRANS DTM. Cet application est disponible sur :
http://www.siemens.com/automation/service&support. Cliquer sur Product Support et
accéder à Product Information/Automation Technology/Sensor systems/Process
Instrumentation/Software & Communications.
2) Installer le fichier EDD du SITRANS LR250 HART pour SITRANS DTM. Vous pouvez le
télécharger sur la page produit correspondante, à l'adresse : www.siemens.com/LR250.
Consulter Support > Software Downloads.
Configuration d'un autre appareil via FDT
La procédure de configuration d'un appareil de terrain via FDT est décrite en détail dans le
guide d'application, téléchargeable sur la page produit de notre site internet, sous Support >
Application Guides.
A5E31997170
Mise en service
rapide
SITRANS LR250 (HART) – MISE EN SCE RAPIDE
page 22).
TM
Page FR-23