Cablaggio Intrinsecamente Sicuro (Segue); Cablaggio Antiscintilla; Cablaggio Non Incendivo (Solo Usa/Canada) - Siemens SITRANS LR250 (HART) Manual De Inicio Rápido

Cablaggio intrinsecamente sicuro (segue)

Targhetta apparecchio (FM/CSA)
SITRANS LR250
7MLxxxx-xxxxx-xxxx-
BOX 1
Serial No: GYZ / S1034567
Encl.: NEMA / TYPE 4X, 6, IP67, IP68
Amb.Temp.: – 40 °C to 80 °C
Power Rating: 24V Nom., 30 V
Siemens Milltronics Process Instruments, Peterborough
Assembled in Canada with domestic and imported parts
Il diagramma di collegamento FM/CSA sicurezza intrinseca numero 23650653 è scaricabile
dalla pagina prodotto del nostro sito: www.siemens.com/LR250. Vedi Support > Installation
Drawings > Level Measurement > SITRANS LR250.
• Per informazioni sull'alimentazione necessaria vedi
intrinseca, antiscintilla, non incendivo
• Per informazioni sul cablaggio: attenersi alle prescrizioni vigenti.
• Le applicazioni esterne tipo NEMA 4X / tipo 4X / NEMA 6, IP67, IP68 richiedono l'impiego
di pressacavi e guarnizioni a tenuta stagna alla polvere e all'acqua.
Istruzioni specifiche per aree potenzialmente esplosive
• Consultare
Avvertenza: Per scegliere un modulo di ingresso, un'alimentazione o una barriera adatta per
il PLC è necessario conoscere la sicurezza intrinseca e l'applicazione. L'installatore deve
garantire che l'installazione intrinsecamente sicura sia conforme ai requisiti stabiliti dalla
certificazione dell'apparecchio ed ai codici di procedura o le istruzioni per l'installazione.

2. Cablaggio antiscintilla

SITRANS LR250
7MLxxxx-xxxxx-xxxx
Serial No: GYZ / A1034567
Encl.: NEMA / TYPE 4X, 6, IP67, IP68
Amb.Temp.: – 40°C to 80°C
Power Rating: 24 V Nom., 30 V
Siemens Milltronics Process Instruments, Peterborough
Assembled in Canada with domestic and imported parts
Il certificato ATEX è scaricabile dalla pagina prodotti del nostro sito: www.siemens.com/LR250.
Vedere: Support > Approvals / Certificates.
• Per informazioni sull'alimentazione necessaria vedi
intrinseca, antiscintilla, non incendivo
• Per il cablaggio attenersi alle prescrizioni vigenti.

3. Cablaggio non incendivo (solo USA/Canada)

SITRANS LR250
7MLxxxx-xxxxx-xxxx-
BOX 1
Serial No: GYZ / S1034567
Encl.: NEMA / TYPE 4X, 6, IP67, IP68
Amb.Temp.: – 40 °C to 80 °C
Power Rating: 24V Nom., 30 V
Siemens Milltronics Process Instruments, Peterborough
Assembled in Canada with domestic and imported parts
Il diagramma di collegamento FM/CSA Classe 1, Div 2 numero 23650673 è scaricabile dalla
pagina prodotto nel nostro sito: www.siemens.com/LR250.
Vedi Support > Installation Drawings > Level Measurement > SITRANS LR250.
• Per informazioni sull'alimentazione necessaria vedi
intrinseca, antiscintilla, non incendivo
A5E31997170
Max., 4 - 20mA HART
Max., 4 – 20 mA HART
Max., 4 - 20mA HART
pagina 25.
SITRANS LR250 (HART) – MANUALE DI AVVIO RAPIDO
I max = 120 mA Class I, Div 1, Gr. A, B,C, D
Class II, Div 1, Gr. E, F, G
P max = 0.8 W
Class III T4
V max = 30 V
C i = 15 nF
IC: 267P-LR250
L i = 0.1 mH
FCC ID: NJA-LR250
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two
conditions 1)This device may not cause harmful interference and 2)This device must accept
any interference received, including interference that may cause undesired operation
Curva 1: Uso generale, sicurezza
pagina 25.
II
3 G
Ex nA IIC T4 Gc
SIRA 09ATEX4153X
WARNING: Use Cable Rated > 100°C
Curva 1: Uso generale, sicurezza
pagina 25.
IC: 267P-LR250
FCC ID: NJA-LR250
This device complies with Part 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions
1)This device may not cause harmful interference and
2)This device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired operation
Curva 1: Uso generale, sicurezza
Exia per drawing: 23650653
pagina 15.
0891
KCC-REM-S49
KCC-REM-S49
SITRANSLR
SITRANSLR
Class I, Div. 2,
Gr. A, B, C, D;
Temp. Code: T5
159134
Pagina IT-13
R