Siemens SITRANS LR250 (HART) Manual De Inicio Rápido página 171

Câblage à sécurité intrinsèque (suite)
Plaque signalétique de l'instrument (FM/CSA)
SITRANS LR250
7MLxxxx-xxxxx-xxxx-
BOX 1
Serial No: GYZ / S1034567
Encl.: NEMA / TYPE 4X, 6, IP67, IP68
Amb.Temp.: – 40 °C to 80 °C
Power Rating: 24V Nom., 30 V
Siemens Milltronics Process Instruments, Peterborough
Assembled in Canada with domestic and imported parts
Le schéma de raccordement FM/CSA Sécurité Intrinsèque numéro 23650653 est disponible
sur la page produit de notre site : www.siemens.com/LR250. Consulter Support > Installation
Drawings/Dessins d'installation > Level Measurement > SITRANS LR250.
• Pour plus de détails sur la consommation de courant, voir
sécurité intrinsèque, anti-étincelles, non incendiaire,
• Exigences relatives au câblage : respecter les prescriptions locales.
• Les conduits utilisés doivent être étanches à la poussière et à l'eau pour les applications
en extérieur : NEMA 4X / type 4X / NEMA 6, IP67, IP68.
Instructions spécifiques pour l'installation en zone dangereuse,
• Cf.
N.B. : La sélection d'un module d'entrée API, d'une alimentation électrique ou d'une barrière
approprié(e) nécessite de connaître les principes de sécurité intrinsèque et l'application
envisagée. L'installateur doit s'assurer que la sécurité intrinsèque de l'installation soit
conforme aux exigences d'agrément de l'instrument ainsi qu'aux règles et normes
d'utilisation applicables.
2. Câblage anti-étincelles
SITRANS LR250
7MLxxxx-xxxxx-xxxx
Serial No: GYZ / A1034567
Encl.: NEMA / TYPE 4X, 6, IP67, IP68
Amb.Temp.: – 40°C to 80°C
Power Rating: 24 V Nom., 30 V
Siemens Milltronics Process Instruments, Peterborough
Assembled in Canada with domestic and imported parts
Les certificats ATEX indiqués sur la plaque signalétique sont disponibles sur notre site web :
www.siemens.com/LR250.
Consulter : Support > Approvals / Certificates.
• Pour plus de détails sur la consommation de courant, voir
sécurité intrinsèque, anti-étincelles, non incendiaire,
• Effectuer le câblage selon les dispositions réglementaires locales.
3. Non-incendiaire (USA/Canada uniquement)
SITRANS LR250
7MLxxxx-xxxxx-xxxx-
BOX 1
Serial No: GYZ / S1034567
Encl.: NEMA / TYPE 4X, 6, IP67, IP68
Amb.Temp.: – 40 °C to 80 °C
Power Rating: 24V Nom., 30 V
Siemens Milltronics Process Instruments, Peterborough
Assembled in Canada with domestic and imported parts
Le schéma de raccordement FM/CSA Classe 1, Div 2 numéro 23650673 est disponible sur la
page produit de notre site : www.siemens.com/LR250. Consulter Support > Installation
Drawings/Dessins d'installation > Level Measurement > SITRANS LR250.
• Pour plus de détails sur la consommation de courant, voir
sécurité intrinsèque, anti-étincelles, non incendiaire,
A5E31997170
Max., 4 - 20mA HART
Max., 4 – 20 mA HART
HART
Max., 4 - 20mA
SITRANS LR250 (HART) – MISE EN SCE RAPIDE
I max = 120 mA Class I, Div 1, Gr. A, B,C, D
Class II, Div 1, Gr. E, F, G
P max = 0.8 W
Class III T4
V max = 30 V
C i = 15 nF
IC: 267P-LR250
L i = 0.1 mH
FCC ID: NJA-LR250
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two
conditions 1)This device may not cause harmful interference and 2)This device must accept
any interference received, including interference that may cause undesired operation
Courbe 1 : Usage général,
page 25.
page 15.
II
3 G
Ex nA IIC T4 Gc
SIRA 09ATEX4153X
WARNING: Use Cable Rated > 100°C
Courbe 1 : Usage général,
page 25.
IC: 267P-LR250 Class I, Div. 2,
FCC ID: NJA-LR250 Gr. A, B, C, D;
Temp. Code: T5
This device complies with Part 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions
1)This device may not cause harmful interference and
2)This device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired operation
Courbe 1 : Usage général,
page 25.
R
Exia per drawing: 23650653
0891
KCC-REM-S49
KCC-REM-S49
SITRANSLR
SITRANSLR
159134
Page FR-13