Réaliser Une Mesure; Visualiser Les Mesures; Mémoire Et Enregistrement Des Données; Mode Configuration/Fonctions - Osstell ISQ Manual Del Usuario

Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 28
Français
Remarque: le SmartPeg est un appareil à usage unique. En cas de réutilisation, il risque de fournir
des valeurs erronées voire de ne fournir aucune valeur. Une réutilisation peut également casser le
SmartPeg ou détériorer son filetage.
Réaliser une mesure
Placez le SmartPeg sur l'implant ou le pilier. Tenez la sonde de mesure très près de la partie supérieure
du SmartPeg sans le toucher (Figure 2). N'enfoncez aucune touche. Lorsque l'instrument détecte le
SmartPeg et que la mesure est correcte, il émet un signal sonore. Lorsque deux signaux sonores sont
émis l'un après l'autre, ils sont suivis d'un « bip » et une ou deux valeurs de ISQ s'affichent à l'écran.
S'il y a trop d'interférences électromagnétiques, l'instrument risque de ne pas pouvoir réaliser les
mesures et émet un signal sonore. Dans ce cas, essayez d'éliminer toute source d'interférence électro-
magnétique.
Remarque: commencez par mesurer dans le sens mésiodistal (le long de la mâchoire). Essayez ensuite
de mesurer une valeur dans le sens bucco-lingual (perpendiculairement à la mâchoire). S'il n'est pas
possible d'obtenir une lecture dans le sens bucco-lingual, essayez d'effectuer la mesure selon un angle
de rotation légèrement différent.

Visualiser les mesures

Une mesure comporte les données suivantes:
• La valeur ISQ
• Des informations sur la puissance du signal
• La date et l'heure de la mesure
Pour visualiser toutes les données en rapport avec la mesure, consultez le mode Configuration/Fonc-
tions. La position de cellule de la mesure visualisée est affichée dans le coin supérieur droit de l'écran.
Vous pouvez changer de rangée et de colonne à l'aide des touches fléchées. Si la cellule est vide,
aucune donnée de mesure n'est affichée. La valeur Q représente la puissance du signal. La plus petite
valeur acceptée est 1.
Mémoire et enregistrement des données.
La mémoire de l'instrument comporte une feuille de calcul dotée de rangées numérotées de 1 à 20 et
de colonnes de A à T. On peut visualiser une seule cellule à la fois. La position de cellule visualisée est
affichée dans le coin supérieur droit de l'écran (par ex. A1 à T20). Les données de chaque mesure sont
enregistrées dans une cellule de la feuille de calcul. Le menu Configuration fournit trois méthodes
d'enregistrement des données:
Méthode 1 (méthode par défaut): les données sont enregistrées dans la première cellule vide
trouvée après la cellule affichée, avec un déplacement d'abord par rangée puis par colonne. Si aucune
cellule vide n'est trouvée, des mesures doivent être effacées de la mémoire.
Méthode 2: la valeur ISQ est enregistrée dans la cellule visualisée, qu'elle soit vide ou pas.
Méthode 3: la valeur ISQ est enregistrée dans la rangée suivante de la colonne de la cellule visualisée,
qu'elle soit vide ou pas.

Mode Configuration/Fonctions

Pour utiliser le mode Configuration, appuyez sur la touche « centre ». Vous pouvez sélectionner le
menu en sélectionnant la rangée avec les touches fléchées vers le haut/vers le bas et en appuyant sur la
touche « centre ». Vous trouverez dans le tableau suivant une explication des entrées du menu (elles
peuvent changer en fonction de la version du micrologiciel):
48

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido