Osstell Isq Vorbereiten Und Setup; Batterien; Zeit Einstellen; Testpeg - Osstell ISQ Manual Del Usuario

Deutsch

Osstell ISQ vorbereiten und Setup

Batterien

Der integrierte Akku ist aufladbar und sollte vor der ersten Verwendung mindestens
3 Stunden geladen werden.

Zeit einstellen

Vor Inbetriebnahme sollten an die lokale Zeit (Datum und Uhrzeit) eingestellt werden (siehe Set-up-
Hinweise). Datum und Uhrzeit werden für jede einzelne Implantatmessung gespeichert.

Testpeg

Der zu jeder Osstell ISQ Einheit gehörende Text Pegkann zu Testzwecken und zum Erlernen der
Systembedingungen genutzt werden. Der Text Pegkann entweder auf einen Tisch gelegt oder in der
Hand festgehalten werden. Einschalten des Instrumentes und heranführen der Messsonde (siehe Abb.
2) an die Oberseite des Teststifts, bis ein Signalton ertönt und der ISQ-Wert angezeigt wird. Der Ziel-
punkt für die Meßsonde am Text Pegist rot markiert.
Hinweis: Der SmartPeg darf nicht vom Block entfernt werden!

Osstell ISQ Bedienung

Bedienung

Drücken Sie eine beliebige Taste, um das Gerät einzuschalten. Zum Ausschalten des Gerätes rufen Sie
das Setup-Menü auf, indem Sie die Mitteltaste drücken. Wählen Sie mit den Auf- oder Ab- Pfeiltasten
den Eintrag „Power off" und betätigen Sie erneut die Mitteltaste. Das Gerät schaltet automatisch
nach 2 bis 30 Minuten (einstellbar), wenn keine Eingabe erfolgt ab. Um vom Menü aus in den Mess-
modus zurückzukehren, drücken Sie die linke Pfeiltaste.
Das Instrument ist mit der über das Kabel angeschlossenen Sonde zu verwenden (Abb. 1). Die Sonde
und ihr zugehöriges Kabel können im autoklaviert werden. Hinweis: Nicht den Anschlussstecker
drehen, wenn die Sonde angeschlossen ist! Zum Abziehen vom Instrument den Stecker greifen und
behutsam ziehen.

SmartPeg anbringen

SmartPegs sollten mit Vorsicht behandelt werden, da sich Beschädigungen am SmartPeg negativ auf
das Messergebnis auswirken können. Verbinden Sie die SmartPeg-Halterung mit einem SmartPeg
(Abb. 3). Der SmartPeg ist magnetisch und bleibt somit an der Halterung haften, während dieser
zum Implantat geführt wird. Schrauben Sie den SmartPeg auf das Implantat oder den Pfeiler. Das
Anzugsdrehmoment sollte bei etwa 4-6 Ncm liegen. Ziehen Sie die Verbindung nicht zu fest, um das
SmartPeg-Gewinde nicht zu zerstören. Der SmartPeg ist ein Einwegprodukt. Er kann im Verlauf einer
Patientensitzung10-20 mal verwendet werden.
Hinweis: Der SmartPeg ist ein Einwegprodukt. Mehrfache Benutzung birgt die Gefahr, dass falsche
oder gar keine Werte abgelesen werden. Mehrfache Benutzung kann auch zu Bruch oder Gewindebe-
schädigung des SmartPegs führen.
Durchführung der Messung
Schrauben Sie den SmartPeg auf das Implantat oder das Sekundärteil. Führen Sie die Messsonde nahe
an die SmartPeg Spitze, ohne sie dabei zu berühren (Abb. 2). Betätigen Sie keine der Tasten. Sobald
das Instrument den SmartPeg erkennt und die Messung erfolgreich durchgeführt wurde, ertönt ein
akustisches Signal. Hören Sie zwei aufeinanderfolgende Signaltöne, folgt diesen ein Piepton und im
13