Nederlands
Afbeeldingen
Afbeelding 1. De Osstell ISQ
1. Display
2. Blauw Voedingslampje
3. Bedieningstoetsen
4. Meetsonde
5. Oplader
6. USB-kabel (voor aansluiting op de computer)
7. Teststift
Afbeelding 2. Een meting uitvoeren
Afbeelding 3. SmartPeg en SmartPeg-module
Afbeelding 4. Display van het instrument
8. ISQ-waarde
9. Geheugenpositie
10. Tijd en Datum van de Meting
11. Batterijstatus
Afbeelding 5-11. PC-installatie
Beschrijving
De Osstell
ISQ is een draagbaar handinstrument dat gebruik maakt van resonantiefrequentieanalyse,
®
een niet-invasieve onderzoekstechniek voor het meten van de stabiliteit van het dentale implantaat.
Het systeem werkt met een SmartPeg™ die met een geïntegreerde schroef wordt bevestigd aan het
implantaat of abutment.
De SmartPeg wordt gestimuleerd door een magnetische impuls van de meetsonde aan het handin-
strument. De resonantiefrequentie, die de stabiliteit van het implantaat meet, wordt berekend aan
de hand van het responssignaal. De resultaten worden op het instrument weergegeven als het ISQ
(Implant Stability Quotient), op een schaal van 1 tot 100. Hoe hoger het getal, des te hoger is de
stabiliteit.
Indicaties voor gebruik
De Osstell ISQ kan worden gebruikt voor het meten van de stabiliteit van implantaten in de mondhol-
te en de maxillo-faciale gebied. De Osstell ISQ kan belangrijke informatie leveren bij de evaluatie van
de stabiliteit van het implantaat en kan worden gebruikt als onderdeel van een algemeen behande-
lingsevaluatieprogramma. De uiteindelijke beslissingen over de implantaatbehandeling vallen onder
de verantwoordelijkheid van de clinicus.
Voorzorgsmaatregelen
De Osstell ISQ mag niet worden gebruikt in de buurt van brandbare of explosieve materialen.
De sonde van het instrument geeft magnetische impulsen af met een pieksterkte van 20 Gauss, 9 mm
vanaf de punt. Houd de sonde niet in de nabijheid van elektronische apparatuur, om interferentie
met andere apparatuur te voorkomen. Om een hoog niveau van veiligheid te handhaven moet de
netvoedingseenheid die speciaal is ontwikkeld voor de Osstell ISQ worden gebruikt voor het opladen
van de batterijen van het instrument. Extra netvoedingseenheden moeten rechtstreeks bij Osstell of
uw plaatselijke distributeur worden besteld.
61