PH10 PLUS installation and user's guide
http://www.renishaw.com
Uzmanieties no negaidītas kustības. Lietotājam jāpaliek ārpus zondes/uzgaļa/kontaktmērgalviņas pilna darbības rādiusa.
Aizsargājiet acis, strādājot ar darbgaldiem vai koordinātu mērīšanas ierīcēm.
Aizvietojiet izdegušus drošinātājus ar tā paša veida jauniem komponentiem. Skatiet drošības tehnikas informāciju attiecīgā izstrādājuma
dokumentācijā.
Instrukcijas drošai Renishaw izstrādājumu tīrīšanai ir iekļautas apkalpošanas informācijā atbilstošā izstrādājuma dokumentācijā.
Atvienojiet no strāvas pirms jebkuru apkalpošanas darbu veikšanas.
Skatiet iekārtas piegādātāja ekspluatācijas instrukcijas.
Iekārtas piegādātājs atbild par to, lai lietotājs būtu iepazīstināts ar jebkuriem draudiem, kas saistīti ar tās darbību (ieskaitot tos, kas minēti
Renishaw izstrādājuma dokumentācijā), un lai būtu nodrošinātas atbilstošas aizsargierīces un aizsargbloķētāji.
Noteiktos apstākļos zondes signāls var nepareizi norādīt zondes stāvokli. Nepaļaujieties uz zondes signālu, lai apturētu iekārtas kustību.
Ja aparatūra tiek lietota veidā, kas neatbilst ražotāja norādītajam, tas var ietekmēt iekārtas drošību.
Tiek pieņemts, ka Renishaw izstrādājumu avārijas apturēšanai lietotājs to atvienos no strāvas.
MT - TWISSIJIET
Kull fejn jintwera dan issimbolu fuq ilprodott, lutent irid jirreferi għallgwida talutent u lgwida dwar linstallazzjoni għal informazzjoni u
pariri dwar issigurtà.
Hemm ilperiklu li wieħed jinqaras bejn partijiet li jiċċaqilqu u bejn biċċiet li jiċċaqilqu u biċċiet partijiet. Iżżommx irras tassonda waqt il
moviment, jew meta tkun qiegħed/qiegħda tibdel sonda.
Oqgħod attenta/a għal moviment mhux mistenni. Lutent għandu jibqa' barra żżona kollha taloperat talkombinazzjonijiet tarras tas
sonda/estensjoni/sonda.
Fixxogħol kollu li jinvolvu lużu ta' għodda talmagni jew CMMs, ilprotezzjoni talgħajnejn hija rrakkommandata.
Ibdel fjusijiet li taru b'komponenti ġodda ta' listess tip. Irreferi għallinformazzjoni tassigurtà fiddokumentazzjoni relevanti talprodott.
Għal struzzjonijiet dwar ittindif bla periklu talprodotti ta' Renishaw, irreferi għallinformazzjoni dwar ilmanutenzjoni fiddokumentazzjoni
relevanti tal-prodott rilevanti.
Itfi ddawl qabel ma tagħmel xi xogħol ta' manutenzjoni.
Irreferi għallistruzzjonijiet taloperat talfornitur talmagna.
Hija rresponsabbiltà talfornitur talmagna li jiżgura li lutent ikun konxju ta' kwalunkwe perikli involuti fittħaddim, inklużi dawk imsemmija
fiddokumentazzjoni talprodotti Renishaw, u li jiżgura li hemm protezzjoni u linterlocks tassigurtà adegwati pprovduti.
Taħt ċerti ċirkustanzi, ssinjal tassonda jista' jindika b'mod falz kundizzjoni ta' sonda mhux attiva. Tiddependix fuq issinjali tassonda
sabiex twaqqaf il-moviment tal-magna.
Jekk dan ittagħmir jintuża b'mod li ma jkunx speċifikat millmanifattur, ilprotezzjoni pprovduta mittagħmir tista' titnaqqas.
Ilmetodu mistenni ta' li jiġi provdut waqfien ta' emerġenza għal prodotti ta' Renishaw huwa li jintefa' ddawl.TWISSIJIET
Issued 01 2013
Page 42 of 48